Перевод текста песни Time Won't Forget - Loadstar

Time Won't Forget (оригинал)

Hush and see, how can I stand the thought that’s burning like a flame my mind
you are me, time is the essence, feeds our life and feeds our death
hold my hand, we are one, we’ll cage our whispers in a drop of rain
touch me now, a ray of light is you a tear is me again, in vain
metal flash in my tomorrow;
time’s the key, the meaning of sorrow
what evil price i have to pay, what evil game
TIME WON’T FORGET, ON AND ON AND AGAIN SHALL WE MEET
THE FINAL HOUR, I’LL PAY MY DUES, LIVING AND DYING AGAIN
time, the first of the line will pay as the last, divided they fall,
together they rise
metal flash in my tomorrow;
time’s the key, the meaning of sorrow
what evil price I have to pay, what evil game
TIME WON’T FORGET, ON AND ON AND AGAIN SHALL WE MEET
THE FINAL HOUR, I’LL PAY MY DUES, LIVING AND DYING AGAIN…

(перевод)

Заткнись и посмотри, как я могу выдержать мысль, которая горит, как пламя, в моем уме
ты это я, время это суть, питает нашу жизнь и кормит нашу смерть
держи меня за руку, мы едины, мы спрячем наш шепот в капле дождя
прикоснись ко мне сейчас, луч света ты слеза это я снова, напрасно
металлическая вспышка в моем завтрашнем дне;
время - ключ, значение печали
какую злую цену я должен заплатить, какая злая игра
ВРЕМЯ НЕ ЗАБЫТ, МЫ ВСТРЕЧАЕМСЯ СНОВА И СНОВА И СНОВА
ПОСЛЕДНИЙ ЧАС, Я БУДУ ЗАПЛАТИТЬ СВОИ ДОЛГИ, ЖИТЬ И СНОВА УМИРАТЬ
время, первый из очереди будет платить как последний, разделенные они падают,
вместе они поднимаются
металлическая вспышка в моем завтрашнем дне;
время - ключ, значение печали
какую злую цену я должен заплатить, какую злую игру
ВРЕМЯ НЕ ЗАБЫТ, МЫ ВСТРЕЧАЕМСЯ СНОВА И СНОВА И СНОВА
ПОСЛЕДНИЙ ЧАС, Я БУДУ ЗАПЛАТИТЬ СВОИ ДОЛГИ, ЖИТЬ И СНОВА УМИРАТЬ…