Перевод текста песни Riders in the Night - Live From London, Freur

Riders in the Night (оригинал)

The road, it calls to me
I journey through the night
And in my head
The blessed darkness is my lonely call
The rain, it falls on me
It dances on the clouds
And in my head
I watch another sleeping city pass
Riders in the night
There is no rest, no journey’s end in sight
The road goes round the world
There is no pain
There is no grief
There is no hope
It’s in my head
The blessed darkness in the dreams come
Riders in the night
There is no rest, no journey’s end in sight
Riders in the night
There is no rest, no journey’s end in sight

Riders in the Night (перевод)

Дорога, она зовет меня
Я путешествую по ночам
И в моей голове
Благословенная тьма - мой одинокий зов
Дождь, он падает на меня
Он танцует на облаках
И в моей голове
Я смотрю еще один спящий город
Всадники в ночи
Нет покоя, конца пути не видно
Дорога идет вокруг света
Боли нет
Нет горя
Нет надежды
Это у меня в голове
Благословенная тьма в снах приходит
Всадники в ночи
Нет покоя, конца пути не видно
Всадники в ночи
Нет покоя, конца пути не видно