Перевод текста песни Breaking All the Rules - Liv Ash

Breaking All the Rules (оригинал)

Call me ordinary
Call me anything you want
But I got real friends
And we don’t buy your cheaps out
I’m over the drama
I’m done with all the games
And I’ve got to go
And I don’t feel that you’re afraid
Spread your wings, it’s time to fly
This is life outside the rules
We’re breaking all the rules
We’re breaking all the rules
Cuz we look so cute
Even when we lose (when we lose)
We’re breaking all the rules
We’re breaking all the rules
Cuz we’re each boots
And all the rest are shoes
(A little louder)
I’ve tried the runs
We don’t talk without a filter
Cuz what you get is what you see
And I’m confident
And my friends don’t envy me
Spread your wings, it’s time to fly
You don’t know if you don’t try
We’re breaking all the rules
We’re breaking all the rules
Cuz we look so cute
Even when we lose (when we lose)
We’re breaking all the rules
We’re breaking all the rules
Cuz we’re each boots
And all the rest are shoes
(A little louder)
We’re breaking all the rules, now
(So cute)
We’re breaking all the rules
We’re breaking all the rules, now
(So cute)
We’re breaking all the rules
We’re breaking all the rules, oh
We’re breaking all the rules
We’re breaking all the rules
Cuz we look so cute
Even when we lose (when we lose)
We’re breaking all the rules
We’re breaking all the rules
Cuz we’re each boots
And all the rest are shoes
(A little louder)

Нарушая Все Правила (перевод)

Зови меня обычным
Зови меня как хочешь
Но у меня есть настоящие друзья
И мы не выкупаем ваши дешевизны
Я закончил драму
Я закончил со всеми играми
И я должен идти
И я не чувствую, что ты боишься
Расправь крылья, пора летать
Это жизнь вне правил
Мы нарушаем все правила
Мы нарушаем все правила
Потому что мы выглядим так мило
Даже когда мы проигрываем (когда мы проигрываем)
Мы нарушаем все правила
Мы нарушаем все правила
Потому что мы оба сапоги
А все остальное обувь
(Чуть громче)
Я пробовал прогоны
Мы не разговариваем без фильтра
Потому что вы получаете то, что видите
И я уверен
И друзья мне не завидуют
Расправь крылья, пора летать
Вы не узнаете, если не попробуете
Мы нарушаем все правила
Мы нарушаем все правила
Потому что мы выглядим так мило
Даже когда мы проигрываем (когда мы проигрываем)
Мы нарушаем все правила
Мы нарушаем все правила
Потому что мы оба сапоги
А все остальное обувь
(Чуть громче)
Мы нарушаем все правила, сейчас
(Как мило)
Мы нарушаем все правила
Мы нарушаем все правила, сейчас
(Как мило)
Мы нарушаем все правила
Мы нарушаем все правила, о
Мы нарушаем все правила
Мы нарушаем все правила
Потому что мы выглядим так мило
Даже когда мы проигрываем (когда мы проигрываем)
Мы нарушаем все правила
Мы нарушаем все правила
Потому что мы оба сапоги
А все остальное обувь
(Чуть громче)