Перевод текста песни I Woke up Like This - Liv Ash

I Woke up Like This (оригинал)

I don’t need to make you jealous
When I wake up Soulfly
I eat Lucky Charms for breakfast
After going all night
Got these glasses on my face
Always fresh and I’ll be late
I love my imperfections
I wear them with a smile
I can do it like a bottle
Like it’s going outta style
I just dance to my own groove
You can join the party, too
I woke up like this
A perfect mess
Take a picture, boy
So you don’t forget
I’m your clever girl
In this makeup world
Singing I-I-I-I-I
I woke up like this
(Woke up like)
(Woke up like this)
(Woke up like)
(Woke up like this)
I’m not tripping over haters
I’m just having a good time
Feeling hot as the equator
Jumping if the world’s on fire
No worries on my mind, oh
I woke up like this
A perfect mess
Take a picture, boy
So you don’t forget
I’m your clever girl
In this makeup world
Singing I-I-I-I-I
I woke up like this
(Woke up like)
(Woke up like this)
(Woke up like)
(Woke up like this)
(Woke up like)
(Woke up like)
I woke up like this
A perfect mess
Take a picture, boy
So you don’t forget
I’m your clever girl
In this makeup world
Singing I-I-I-I-I
I woke up like this
(Woke up like)
(Woke up like this)
(Woke up like)
(Woke up like this)

Я Проснулся Вот Так (перевод)

Мне не нужно заставлять тебя ревновать
Когда я просыпаюсь
Я ем Lucky Charms на завтрак
Пройдя всю ночь
Получил эти очки на моем лице
Всегда свежий, и я опоздаю
Я люблю свои недостатки
Я ношу их с улыбкой
Я могу сделать это, как бутылка
Как будто это выходит из моды
Я просто танцую под свой ритм
Вы тоже можете присоединиться к вечеринке
Я проснулся вот так
Идеальный беспорядок
Сфотографируй, мальчик
Чтобы вы не забыли
я твоя умница
В этом мире макияжа
Пение я-я-я-я-я
Я проснулся вот так
(Проснулся, как)
(Проснулся вот так)
(Проснулся, как)
(Проснулся вот так)
Я не спотыкаюсь о ненавистников
я просто хорошо провожу время
Жарко, как на экваторе
Прыгать, если мир в огне
Не беспокойтесь на мой взгляд, о
Я проснулся вот так
Идеальный беспорядок
Сфотографируй, мальчик
Чтобы вы не забыли
я твоя умница
В этом мире макияжа
Пение я-я-я-я-я
Я проснулся вот так
(Проснулся, как)
(Проснулся вот так)
(Проснулся, как)
(Проснулся вот так)
(Проснулся, как)
(Проснулся, как)
Я проснулся вот так
Идеальный беспорядок
Сфотографируй, мальчик
Чтобы вы не забыли
я твоя умница
В этом мире макияжа
Пение я-я-я-я-я
Я проснулся вот так
(Проснулся, как)
(Проснулся вот так)
(Проснулся, как)
(Проснулся вот так)