Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vale of Tears, исполнителя - Little Feat. Дата выпуска: 15.06.1998
Язык песни: Английский
Vale of Tears(оригинал) |
| The TV cold fire burning |
| Been up all night |
| And the light has left your eyes |
| I was always runnin' to you |
| Not fast enough |
| My little boy blue |
| Ever get where you wanted to go? |
| You knew the way |
| The times, the good and the bad |
| Was all that we had |
| In the end it let us down |
| I’m tired and I feel the blame |
| All my prayers sound the same |
| Stranded here with no relief |
| Abandoned here beyond belief |
| Vale of tears |
| Empty room |
| Once was filled |
| Cold and still |
| This ragged town so desperate in the rain |
| Has no mercy, no shelter from the pain |
| Never mind the promised tomorrow |
| Given for a heartfelt sorrow |
| Always tomorrow the promise |
| In a vale of tears |
| The raucous sounds and shining lights |
| Weave their tales into the night |
| And the knowing lingers bright |
| All the love my sweet tender friend |
| It’s still around, it never ends |
| The past is just an alibi |
| It’s all the same |
| The weather’s turning warmer every day |
| And I think the rains are done |
| At least that’s what they say |
| Thought I saw you just the other night |
| I knew my eyes weren’t seeing right |
| Then again I see you all the time |
| Everywhere |
| Vale of tears |
| Empty room |
| Once was filled |
| Cold and still |
| This ragged town so desperate in the rain |
| Has no mercy, no shelter from the pain |
| Never mind the promised tomorrow |
| Given for a heartfelt sorrow |
| Always tomorrow the promise |
| In a vale of tears |
| Even now this anger’s replacin' faith |
| I somehow |
| The heart remembers you |
| Never mind the promised tomorrow |
| Given for a heartful of sorrow |
| Always tomorrow the promise |
| In a vale of tears |
| Tell me 'bout the promise tomorrow |
| Given for a heartful of sorrow |
| Always remember the promise |
| In a vale of tears |
| (перевод) |
| Холодный огонь телевизора горит |
| Не спал всю ночь |
| И свет покинул твои глаза |
| Я всегда бежал к тебе |
| недостаточно быстро |
| Мой маленький мальчик синий |
| Вы когда-нибудь попадали туда, куда хотели? |
| Вы знали дорогу |
| Времена, хорошие и плохие |
| Все, что у нас было |
| В конце концов, это подвело нас |
| Я устал и чувствую вину |
| Все мои молитвы звучат одинаково |
| Застрял здесь без облегчения |
| Брошенный здесь вне веры |
| Долина слез |
| Пустая комната |
| Когда-то был заполнен |
| Холодно и неподвижно |
| Этот оборванный город, такой отчаянный под дождем |
| Нет милосердия, нет убежища от боли |
| Не говоря уже об обещанном завтра |
| Дано за сердечную печаль |
| Всегда завтра обещание |
| В юдоли слез |
| Хриплые звуки и сияющие огни |
| Сплетите свои сказки в ночи |
| И знание остается ярким |
| Вся любовь мой сладкий нежный друг |
| Это все еще вокруг, это никогда не заканчивается |
| Прошлое - это просто алиби |
| Все то же самое |
| Погода становится теплее с каждым днем |
| И я думаю, что дожди закончились |
| По крайней мере, так говорят |
| Думал, я видел тебя только прошлой ночью |
| Я знал, что мои глаза плохо видят |
| Опять же, я вижу тебя все время |
| Повсюду |
| Долина слез |
| Пустая комната |
| Когда-то был заполнен |
| Холодно и неподвижно |
| Этот оборванный город, такой отчаянный под дождем |
| Нет милосердия, нет убежища от боли |
| Не говоря уже об обещанном завтра |
| Дано за сердечную печаль |
| Всегда завтра обещание |
| В юдоли слез |
| Даже сейчас этот гнев заменяет веру |
| я как-то |
| Сердце помнит тебя |
| Не говоря уже об обещанном завтра |
| Дано для сердечной печали |
| Всегда завтра обещание |
| В юдоли слез |
| Расскажи мне о завтрашнем обещании |
| Дано для сердечной печали |
| Всегда помни обещание |
| В юдоли слез |