Перевод текста песни Mercenary Territory - Little Feat

Mercenary Territory - Little Feat
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mercenary Territory, исполнителя - Little Feat. Песня из альбома Original Album Series, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 12.01.2012
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Mercenary Territory

(оригинал)
Is it the lies?
Is it the style?
It’s a mercenary territory
I wish you knew the story
I’ve been out here so long dreamin up songs
I’m temporarily qualmless and sinking
I’ve did my time in that rodeo
It’s been so long and I’ve got nothing to show
Well I’m so plain loco
Fool that I am I’d do it all over again
Is it the style?
Is it the lies?
Is it the days into nights
Or the «I'm sorry"s into fights
Now some kind of man, he can’t do anything wrong
If I see him I’ll tell him you’re waiting
'Cause I’m devoted for sure but my days are a blur
Well your nights turn into my mornings
Well I did my time in that rodeo
Fool that I am I’d do it all over again
Is it love keeps you waiting so long
Makes you say I’ll see you around
The forces that be, they just don’t see
While your nights turn into my mornings
Is it the style?
Is it the lies?
Is it the days into nights
Or the «I'm sorrys» into fights

Территория наемников

(перевод)
Это ложь?
Это стиль?
Это наемная территория
Я хочу, чтобы вы знали историю
Я был здесь так долго, мечтал о песнях
Я временно бесстрашный и тонущий
Я отсидел свое время в этом родео
Это было так давно, и мне нечего показать
Ну, я такой простой чокнутый
Я дурак, я бы сделал это снова и снова
Это стиль?
Это ложь?
Это дни в ночи
Или «извините» в драках
Теперь какой-то мужчина, он не может сделать ничего плохого
Если я увижу его, я скажу ему, что ты ждешь
Потому что я точно предан, но мои дни размыты
Что ж, твои ночи превращаются в мои утра.
Ну, я провел свое время в этом родео
Я дурак, я бы сделал это снова и снова
Это любовь заставляет тебя так долго ждать
Заставляет тебя сказать, что я увижу тебя
Силы, которые есть, они просто не видят
Пока твои ночи превращаются в мои утра
Это стиль?
Это ложь?
Это дни в ночи
Или «извините» в драках
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Willin' 2012
Two Trains 2014
Something In the Water ft. Bob Seger 2008
Roll Um Easy 2012
Rad Gumbo 2014
Easy to Slip 2012
Snakes on Everything 1970
Spanish Moon 2012
Skin It Back 2012
Feats Don't Fail Me Now 2012
Dixie Chicken 2012
Oh Atlanta 2014
Day or Night 2012
Tripe Face Boogie 2014
Old Folks Boogie 2014
Teenage Nervous Breakdown 2008
Rocket in My Pocket 2008
A Apolitical Blues 2012
Red Streamliner 2014
All That You Dream 2008

Тексты песен исполнителя: Little Feat

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
La vie c'est une histoire d'amour 2024
J'prends la confiance ft. Dip Doundou Guiss 2022
Riot in Heaven 2006
Tio Bill (Old Is Cool) 2020