Перевод текста песни Kokomo - Little Feat

Kokomo (оригинал)

Now anybody ever seen her
They call her Miss Demeanor
Watch the way she slides from side to side
Move so loose, look so good
Plays in every game she could
Now she smell so sweet, like apple pie
Oh so good ‘bout, ‘bout to make me die
For a slice or two I’d be a fool
‘Round the neighbourhood they say
She don’t give no slice away
You can Kokomo in a China cup
Kind of love I need come from deep inside
Feel so good, oh so right
Oh so good and tight
Kokomo with me yeah, Kokomo with me yeah tonight
Now if you ever, ever see her
Just call her Miss Demeanor
Plays in every game, game around
Always keep her aces down
Broken hearts all over town
She can Kokomo in a China cup
Kind of love I need come from deep inside
Feel so good, oh so right
Oh so good and tight
Kokomo with me yeah, Kokomo with me yeah tonight

Кокомо (перевод)

Теперь кто-нибудь когда-либо видел ее
Они называют ее мисс Demeanor
Смотри, как она скользит из стороны в сторону
Двигайся так свободно, выгляди так хорошо
Играет во все игры, в которые могла
Теперь она так сладко пахнет, как яблочный пирог.
О, так хорошо, бой, бой, чтобы заставить меня умереть
На кусочек или два я был бы дураком
«Вокруг района говорят
Она не дает ни кусочка
Вы можете Кокомо в китайской чашке
Вид любви, которая мне нужна, исходит из глубины души.
Чувствую себя так хорошо, о, так правильно
О, так хорошо и плотно
Кокомо со мной да, Кокомо со мной сегодня вечером
Теперь, если ты когда-нибудь увидишь ее
Просто назовите ее мисс Деминор
Играет в каждую игру, игру вокруг
Всегда держите ее тузы вниз
Разбитые сердца по всему городу
Она может Кокомо в чашке Китая
Вид любви, которая мне нужна, исходит из глубины души.
Чувствую себя так хорошо, о, так правильно
О, так хорошо и плотно
Кокомо со мной да, Кокомо со мной сегодня вечером