Перевод текста песни Sunny Weather - Lit

Sunny Weather (оригинал)

I’ve got a hundred thousand watts, hundred thousand dollar stereo
Surrounded by speakers but I’m mono as hell
Got a hundred sad songs about the day that you walked out
And I’m feeling so down
It’s just a bad situation
I wish that I could say that…
I don’t care about the sunny weather
Don’t care about the sex when we’re together
Don’t care about nothing if you don’t care
Why don’tcha?
I’ve got a lotta new drugs but I don’t know how to use 'em
So I threw 'em in the trash and now my dogs are high as hell
Got a hundred better reasons why you oughta stick around
And I’ll never back down
It’s just another situation
I can’t control it now…
I’d give it all away for you
For just another day with you
What am I gonna do I don’t care about nothin'
If you don’t care
I don’t care about the sunny weather
Don’t care and man I wish I never met her
Don’t care about nothin’if you don’t care

Солнечная Погода (перевод)

У меня сто тысяч ватт, сто тысяч долларов стерео
Окруженный динамиками, но я чертовски моно
Получил сотню грустных песен о дне, когда ты ушел
И я чувствую себя таким подавленным
Это просто плохая ситуация
Хотел бы я, чтобы я мог сказать, что…
Меня не волнует солнечная погода
Плевать на секс, когда мы вместе
Не заботьтесь ни о чем, если вам все равно
Почему нет?
У меня есть много новых лекарств, но я не знаю, как их использовать
Так что я выбросил их в мусорное ведро, и теперь мои собаки чертовски
У вас есть сто лучших причин, почему вы должны остаться
И я никогда не отступлю
Это просто другая ситуация
Я не могу это контролировать сейчас…
Я бы отдал все это за тебя
Еще один день с тобой
Что мне делать, мне все равно,
Если вам все равно
Меня не волнует солнечная погода
Мне все равно, и мне жаль, что я никогда не встречал ее
Не заботьтесь ни о чем, если вам все равно