Перевод текста песни Throwaway - Lit

Throwaway - Lit
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Throwaway, исполнителя - Lit. Песня из альбома Lit, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 21.06.2004
Лейбл звукозаписи: Dirty Martini
Язык песни: Английский

Throwaway

(оригинал)
Dry your eyes, say goodnight
I don’t know if I can
Cut the ties, say goodbye
So I try and take it somewhere else
Pretending that we’re something else
I’ve been trying to find my way to you
Through the anger and the sorrow
I just can’t let you go
And throw it away, throw it away
And even when we don’t know
We’ll find a way, we’ll find our way
Anything to escape but we’re going nowhere
Late at night when you cry
'Cause we’re living like we’re someone else
And wishing we were somewhere else
Losing everything that I used to know
Disconnected and hollow
I just can’t let you let go
And throw it away, throw it away
And even when you don’t know
We’ll find a way, we’ll find our way
Pulling me closer, drowning in you
I’ll hit the bottom with you
But I can’t let you go
And throw it away, throw it away
And even when we don’t know
We’ll find a way, we’ll find our way
I just can’t let you let go
And throw it away, throw it away
And even when you don’t know
We’ll find a way, we’ll find our way

Одноразовый

(перевод)
Вытри глаза, скажи спокойной ночи
Я не знаю, смогу ли я
Отрежьте галстуки, попрощайтесь
Поэтому я пытаюсь взять его где-нибудь еще
Притворяясь, что мы что-то еще
Я пытался найти свой путь к тебе
Через гнев и печаль
Я просто не могу отпустить тебя
И выбрось, выбрось
И даже когда мы не знаем
Мы найдем способ, мы найдем наш путь
Что угодно, чтобы сбежать, но мы никуда не идем
Поздно ночью, когда ты плачешь
Потому что мы живем, как будто мы кто-то другой
И желая, чтобы мы были где-то еще
Потеря всего, что я знала
Отключенный и полый
Я просто не могу отпустить тебя
И выбрось, выбрось
И даже когда ты не знаешь
Мы найдем способ, мы найдем наш путь
Притягивая меня ближе, тону в тебе
Я упаду с тобой на дно
Но я не могу отпустить тебя
И выбрось, выбрось
И даже когда мы не знаем
Мы найдем способ, мы найдем наш путь
Я просто не могу отпустить тебя
И выбрось, выбрось
И даже когда ты не знаешь
Мы найдем способ, мы найдем наш путь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Miss You Gone 2012
Yeah Yeah Yeah 2021
The Broken 2012
C'mon 2012
The Wall 2012
She Don't Know 2012
My World 1997
Beginning 1997
Habib 1997
No Big Thing 1997
Fuel 1997
Too Fast for a U-Turn 2004
Fast 2016
Times Like This 2004
Looks Like They Were Right 2004
Needle & Thread 2004
Lullaby 2004
Alright 2004
Bitter 1999
Forever Begins Right Now 2004

Тексты песен исполнителя: Lit

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Príncipe Azul ft. Carina Espina 2009
Catharsis 2014
Nothing That I Didn't Know 1971
Dior 2022
Hobo Blues (Or Dusty Road) 2021
Mean Machine Chant 1970
Odd Man Out 2024
That Feeling ft. Rip Lee Pryor 2022
Time Out 1985
L'alba 2024