Перевод текста песни C'mon - Lit

C'mon (оригинал)

C’mon hey c’mon, let’s stop messing around
It’s all about tonight
It’s all about right here and right now
Go on, wondering if it’s gonna turn out like we planned it would
When we were young, and all we knew
Was why the hell we meant to live for the moment
And every time it goes like so fast
C’mon hey c’mon, let’s stop messing around
It’s all about tonight
It’s all about right here and right now
C’mon hey c’mon, we gotta make this work out
It’s all about tonight
It’s all about right here and right now, c’mon
We sit around, laugh about
The way we used to talk when we would dream out loud
We show them all, improve them all
Believe every word in all our favorite songs
Why the hell it’s so different now?
C’mon hey c’mon, let’s stop messing around
It’s all about tonight
It’s all about right here and right now
C’mon hey c’mon, we gotta make this work out
It’s all about tonight
It’s all about right here and right now, c’mon
Tomorrow’s not for sure
So what are you waiting for?
C’mon hey c’mon, let’s stop messing around
It’s all about tonight
It’s all about right here and right now
C’mon hey c’mon, we gotta make this work out
It’s all about tonight
It’s all about right here and right now, c’mon.

Ну же (перевод)

Давай, эй, давай перестанем бездельничать
Это все о сегодняшней ночи
Это все прямо здесь и прямо сейчас
Продолжайте, интересно, получится ли так, как мы планировали,
Когда мы были молоды, и все, что мы знали
Почему, черт возьми, мы хотели жить на данный момент
И каждый раз это происходит так быстро
Давай, эй, давай перестанем бездельничать
Это все о сегодняшней ночи
Это все прямо здесь и прямо сейчас
Давай, эй, давай, мы должны сделать это
Это все о сегодняшней ночи
Это все прямо здесь и сейчас, давай
Мы сидим, смеемся над
То, как мы разговаривали, когда мечтали вслух
Мы показываем им все, улучшаем их все
Верьте каждому слову во всех наших любимых песнях
Почему, черт возьми, сейчас все по-другому?
Давай, эй, давай перестанем бездельничать
Это все о сегодняшней ночи
Это все прямо здесь и прямо сейчас
Давай, эй, давай, мы должны сделать это
Это все о сегодняшней ночи
Это все прямо здесь и сейчас, давай
Завтра не точно
Так чего же ты ждешь?
Давай, эй, давай перестанем бездельничать
Это все о сегодняшней ночи
Это все прямо здесь и прямо сейчас
Давай, эй, давай, мы должны сделать это
Это все о сегодняшней ночи
Это все прямо здесь и прямо сейчас, давай.