Перевод текста песни Right This Time - Lit

Right This Time (оригинал)

Fell in love, felt alive,
Fell apart, even lost my mind
About a thousand times.
Can’t say I didn’t try,
Learn to run, never learn to fly
Couldn’t get that high
Broken hearts, lonely roads,
Where it starts no one knows, but
I’m holding on
'Cause I, I think I got it right this time
Baby, it was worth the ride
You’re a lonely road, how could this be wrong?
I think I got it right this time
Take it slow or make it fast,
Either way, we’re gonna make it last
And never look back.
I can see me with you and it’s crazy
All the crazy things I wanna do to you
'cause I, I think I got it right this time
Baby, it was worth the ride
You’re a lonely road, how could this be wrong?
I picked rose before, but I I think I got it right this time
Baby, it was worth the ride
You’re a lonely road, how could this be wrong?
I think I got it right this time
Fell in love, felt alive,
Fell apart, even lost my mind
About a thousand times
I think I got it right this time
Baby, it was worth the ride
You’re a lonely road, how could this be wrong?
I picked rose before, but I I think I got it right this time
Baby, it was worth the ride
You’re a lonely road, how could this be wrong?
I think I got it right this time
Yeah
I think I got it right this time
I think I got it right this time

Прямо Сейчас (перевод)

Влюбился, почувствовал себя живым,
Развалился, даже потерял рассудок
Около тысячи раз.
Не могу сказать, что не пробовал,
Учись бегать, никогда не учись летать
Не мог получить это высоко
Разбитые сердца, одинокие дороги,
Где это начинается, никто не знает, но
я держусь
Потому что я думаю, что на этот раз я все сделал правильно
Детка, это стоило того.
Ты одинокая дорога, как это может быть неправильно?
Думаю, на этот раз я понял правильно
Делай это медленно или делай это быстро,
В любом случае, мы собираемся сделать это последним
И никогда не оглядывайся назад.
Я вижу себя с тобой, и это безумие
Все сумасшедшие вещи, которые я хочу сделать с тобой
потому что я думаю, что на этот раз я все сделал правильно
Детка, это стоило того.
Ты одинокая дорога, как это может быть неправильно?
Раньше я собирал розу, но, думаю, на этот раз я сделал все правильно.
Детка, это стоило того.
Ты одинокая дорога, как это может быть неправильно?
Думаю, на этот раз я понял правильно
Влюбился, почувствовал себя живым,
Развалился, даже потерял рассудок
Около тысячи раз
Думаю, на этот раз я понял правильно
Детка, это стоило того.
Ты одинокая дорога, как это может быть неправильно?
Раньше я собирал розу, но, думаю, на этот раз я сделал все правильно.
Детка, это стоило того.
Ты одинокая дорога, как это может быть неправильно?
Думаю, на этот раз я понял правильно
Ага
Думаю, на этот раз я понял правильно
Думаю, на этот раз я понял правильно