Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Young Love, исполнителя - Lisa May. Песня из альбома Lisa May, в жанре Танцевальная музыкаYoung Love(оригинал) | Первая любовь(перевод на русский) |
| Hey young love | Эй, первая любовь, |
| We can ride it to the sun | Давай уедем навстречу солнцу, |
| You know don't you know that | Ты знаешь это, разве нет? |
| When the galaxies collide | Когда галактики сталкиваются, |
| They run as one | Они становятся единым целым, |
| Like the stars | Как звёзды, |
| Like the stars | Как звёзды. |
| Crush and burn and the world goes wild | Мы столкнулись и загорелись, весь мир сошёл с ума, |
| I'll give you my all | Я отдам тебе всё, |
| I'll be around | Буду рядом с тобой |
| Tonight | Этой ночью. |
| - | - |
| See, it's breaking thru my soul | Смотри, это чувство пробирается в мою душу, |
| And I can't cope | И я не могу с ним справиться. |
| Late night minds | Решения, принятые поздно ночью, |
| Make everything feel wrong | Всегда ведут к неправильным поступкам, |
| And I can't escape from you | Но мне не сбежать от тебя, |
| No, I can't escape from you | Нет, мне не сбежать от тебя. |
| - | - |
| See, it's breaking thru my bones | Смотри, это чувство пробирается в мою душу, |
| And my heart floats | И моё сердце будто плывёт. |
| Late night minds | Решения, принятые поздно ночью, |
| Spins us out of control | Выводят нас из себя, |
| And I can't escape from you | Но мне не сбежать от тебя, |
| No, I can't escape | Нет, мне не сбежать от тебя, |
| From you | От тебя... |
| - | - |
| We can love till the moon runs out of light | Мы можем заниматься любовью, пока светит луна, |
| You know don't you know that | Разве ты этого не понимаешь? |
| We can love till it shakes you up | Мы можем любить, пока тебя не бросит в дрожь |
| And let you touch the sky | И ты не окажешься от наслаждения на небесах. |
| Look at the endless space | Взгляни в бесконечный космос, |
| Tells a story | Который рассказывает историю |
| Of this old man lost in his glory | О старике, растворившемся в своей славе. |
| And they know we'll runaway | Все знают, что мы убежим, |
| It sets us free tonight | Что это чувство освободит нас сегодня ночью. |
| - | - |
| See, it's breaking thru my soul | Смотри, это чувство пробирается в мою душу, |
| And I can't cope | И я не могу с ним справиться. |
| Late night minds | Решения, принятые поздно ночью, |
| Make everything feel wrong | Всегда ведут к неправильным поступкам, |
| And I can't escape from you | Но мне не сбежать от тебя, |
| No, I can't escape from you | Нет, мне не сбежать от тебя. |
| - | - |
| See, it's breaking thru my bones | Смотри, это чувство пробирается в мою душу, |
| And my heart floats | И моё сердце будто плывёт. |
| Late night minds | Решения, принятые поздно ночью, |
| Spins us out of control | Выводят нас из себя, |
| And I can't escape from you | Но мне не сбежать от тебя, |
| No, I can't escape | Нет, мне не сбежать от тебя, |
| From you | От тебя... |
Young Love(оригинал) |
| Eey, young love |
| We can ride it to the sun |
| You know, don’t you know that |
| When the galaxies collide they run as one |
| Like the stars, like the stars |
| Crush and burn and the world goes wild |
| I’ll give you my all, I’ll be around |
| Tonight |
| See, it’s breaking through my soul and I can’t cope |
| Late night minds make everything feel wrong |
| And I can’t escape from you |
| No, I can’t escape from you |
| See, it’s breaking through my bones and my heart floats |
| Late night minds spins us out of control |
| And I can’t escape from you |
| No, I can’t escape… from you |
| We can love till the moon runs out of light |
| You know, don’t you know that |
| We can love till it shakes you up |
| And let you touch the sky |
| Look at the endless space tells a story |
| Of this old man lost in his glory |
| And they know we’ll runaway |
| It sets us free tonight |
| See, it’s breaking through my soul and I can’t cope |
| Late night minds make everything feel wrong |
| And I can’t escape from you |
| No, I can’t escape from you |
| See, it’s breaking through my bones and my heart floats |
| Late night minds spins us out of control |
| And I can’t escape from you |
| No, I can’t escape… from you |
| See, it’s breaking through my soul and I can’t cope |
| Late night minds make everything feel wrong |
| And I can’t escape from you |
| No, I can’t escape from you |
| See, it’s breaking through my bones and my heart floats |
| Late night minds spins us out of control |
| And I can’t escape from you |
| No, I can’t escape… from you |
Юная Любовь(перевод) |
| Эй, юная любовь |
| Мы можем поехать на нем к солнцу |
| Вы знаете, разве вы не знаете, что |
| Когда галактики сталкиваются, они бегут как одна |
| Как звезды, как звезды |
| Раздавить и сжечь, и мир сходит с ума |
| Я отдам тебе все, я буду рядом |
| Сегодня ночью |
| Видишь, это прорывает мою душу, и я не могу справиться |
| Поздние ночные мысли заставляют все чувствовать себя неправильно |
| И я не могу убежать от тебя |
| Нет, я не могу убежать от тебя |
| Видишь, это прорывает мои кости, и мое сердце плывет |
| Поздние ночные мысли выводят нас из-под контроля |
| И я не могу убежать от тебя |
| Нет, я не могу убежать... от тебя |
| Мы можем любить, пока луна не иссякнет |
| Вы знаете, разве вы не знаете, что |
| Мы можем любить, пока это не встряхнет тебя |
| И позволь тебе коснуться неба |
| Взгляните на бесконечное пространство, рассказывающее историю |
| Из этого старика, потерянного в своей славе |
| И они знают, что мы убежим |
| Это освобождает нас сегодня вечером |
| Видишь, это прорывает мою душу, и я не могу справиться |
| Поздние ночные мысли заставляют все чувствовать себя неправильно |
| И я не могу убежать от тебя |
| Нет, я не могу убежать от тебя |
| Видишь, это прорывает мои кости, и мое сердце плывет |
| Поздние ночные мысли выводят нас из-под контроля |
| И я не могу убежать от тебя |
| Нет, я не могу убежать... от тебя |
| Видишь, это прорывает мою душу, и я не могу справиться |
| Поздние ночные мысли заставляют все чувствовать себя неправильно |
| И я не могу убежать от тебя |
| Нет, я не могу убежать от тебя |
| Видишь, это прорывает мои кости, и мое сердце плывет |
| Поздние ночные мысли выводят нас из-под контроля |
| И я не могу убежать от тебя |
| Нет, я не могу убежать... от тебя |
| Название | Год |
|---|---|
| Heat | 2017 |
| Sunset Dreaming | 2016 |
| Here with You Now | 2016 |
| Touch My Soul | 2017 |
| The Pretty Lies | 2017 |
| Waters | 2017 |
| Blind | 2018 |
| Oblivion | 2017 |
| Heaven ft. Lisa May, Jameston Thieves | 2015 |
| Here We Are Together | 2017 |
| I Remember | 2016 |
| Bae | 2015 |
| Electric | 2017 |
| Broken Kites | 2016 |
| Good Kisser ft. Lisa May, Ian Hanks | 2018 |