Перевод текста песни Here with You Now - Lisa May

Here with You Now (оригинал)

That’s how your mother raised you
But into your father’s eyes
He gave you all the love he’s got
But then the hope inside you died
Sunday mornings at the church
Down on your knees you pray
Now all your sins and your self-taught ways
Your demons own the night of the day
You keep my fears away and it feels so right
Standing by your side when the world goes wild
Kept my secrets locked 10ft underground
It doesn’t even matter I am here with you now
It’s a state of bliss where you wanna keep trying
Your mind is full of hopes and your heart just lies
Lies right in your soul and you can not deny
We like where this is going
I am here with you
Shadow starts to fade while we loving so hard
It doesn’t even matter
I am here with you now
Here with you now
Here with you now
I am here with you
I’m here with you now
I’m here with you now
Here with you now

Здесь с Тобой Сейчас (перевод)

Так тебя мама воспитала
Но в глазах твоего отца
Он отдал тебе всю свою любовь
Но потом надежда внутри тебя умерла
Воскресное утро в церкви
На коленях ты молишься
Теперь все твои грехи и твои самоучки
Твои демоны владеют ночью дня
Ты сдерживаешь мои страхи, и это кажется таким правильным
Стоя рядом с вами, когда мир сходит с ума
Сохранил мои секреты запертыми в 10 футах под землей
Даже не важно, что я сейчас здесь с тобой
Это состояние блаженства, когда хочется продолжать попытки
Ваш разум полон надежд, а ваше сердце просто лежит
Лежит прямо в твоей душе, и ты не можешь отрицать
Нам нравится, куда это идет
Я здесь с тобой
Тень начинает исчезать, пока мы так сильно любим
Это даже не имеет значения
Я здесь с тобой сейчас
Здесь с тобой сейчас
Здесь с тобой сейчас
Я здесь с тобой
Я здесь с тобой сейчас
Я здесь с тобой сейчас
Здесь с тобой сейчас