Перевод текста песни Touch My Soul - Lisa May

Touch My Soul (оригинал)

Our love is so lost
I can’t see how we went so far
Come let me know
Where we going
No directions
Nothing at all
Give me your hand
And touch my soul oh
How I lose control over you
Over you babe
Give me your time
And never let me go
We got nothing left to lose
All but my soul
Your love is so cold
I’m frozen
Every time I’m close to you
Wondering where I’ve found cold blooded heart
Who can’t feel
Feel it all
Catch me when I’ll fall too deep
When no one else can find me now
Queen sized bed
And death had found me
Long and endless roads
Give me your hand
And touch my soul oh
How I lose control over you
Over you babe
Give me your time
And never let me go
We got nothing left to lose
All but my soul
Be a rainbow after the rain oh
Be a heart who’s never afraid oh
Be the voice for the voiceless
Be a painkiller for someone else oh
Give me your hand
And touch my soul oh
How I lose control over you
Over you babe
Give me your time
And never let me go
We got nothing left to lose
All but my soul…

Прикоснись К Моей Душе (перевод)

Наша любовь так потеряна
Я не понимаю, как мы зашли так далеко
Дай мне знать
Куда мы идем
Нет направлений
вообще ничего
Дай мне руку
И коснись моей души, о
Как я теряю контроль над тобой
Над тобой, детка
Дай мне время
И никогда не отпускай меня
Нам нечего терять
Все, кроме моей души
Твоя любовь такая холодная
Я замерзла
Каждый раз, когда я рядом с тобой
Интересно, где я нашел хладнокровное сердце
Кто не может чувствовать
Почувствуй все это
Поймай меня, когда я упаду слишком глубоко
Когда никто другой не может найти меня сейчас
Кровать размера "queen-size"
И смерть нашла меня
Длинные и бесконечные дороги
Дай мне руку
И коснись моей души, о
Как я теряю контроль над тобой
Над тобой, детка
Дай мне время
И никогда не отпускай меня
Нам нечего терять
Все, кроме моей души
Будь радугой после дождя
Будь сердцем, которое никогда не боится
Станьте голосом безмолвных
Будь болеутоляющим для кого-то другого, о
Дай мне руку
И коснись моей души, о
Как я теряю контроль над тобой
Над тобой, детка
Дай мне время
И никогда не отпускай меня
Нам нечего терять
Все, кроме моей души…