Перевод текста песни Retengo Mi Emocion - Lisa Lisa

Retengo Mi Emocion (оригинал)

Despierta sujetando mi corazon,
Que duele por nuestra separacion,
No se donde te vas, ni si con ella estas
Que locura me das
No se si tus ojos un dia veran
Las cosas que quieres con migo estan
Interminable es el tiempo
Vendra el dia en que me ire yo
En secreto te quiero
Retengo mi emocion
No me doy permission
De sentirme asi, enamorada de ti
Solo puedo esconder la verdad
En mis suenos perfecto seria vivir
Una vida si contigo es compartir
No te lo pudiera decir
Temiendo que te iras
Leer me, si solo pudieras
Retengo mi emocion
No me doy permission
De sentirme asi, enamorada de ti
Solo puedo esconder la verdad
A veces te miro en los ojos
Y me pregunto si te sientes como yo
Pongo una sonrisa, mientras tanto
Mi corazon te espera
Retengo mi emocion
No me doy permission
De sentirme asi, enamorada de ti
Solo puedo esconder la verdad
Retengo mi emocion
No me doy permission
De sentirme asi, enamorada de ti
Solo puedo esconder la verdad
Retengo mi emocion
Hmmmmm, hhmmmmm
Retengo mi emocion

Retengo Mi Emocion (перевод)

Проснись, держа мое сердце
Что больно за нашу разлуку,
Я не знаю, куда ты идешь, и если ты с ней
какое безумие ты мне даешь
Я не знаю, увидят ли однажды твои глаза
То, что ты хочешь со мной,
Бесконечное время
Придет день, когда я уйду
я тайно люблю тебя
Я сохраняю свои эмоции
Я не даю себе разрешения
Чтобы чувствовать себя так, в любви с тобой
Я могу только скрыть правду
В моих мечтах было бы прекрасно жить
Жизнь, если с тобой разделить
я не мог сказать тебе
боясь, что ты уйдешь
Прочтите меня, если бы вы только могли
Я сохраняю свои эмоции
Я не даю себе разрешения
Чтобы чувствовать себя так, в любви с тобой
Я могу только скрыть правду
Иногда я смотрю тебе в глаза
И мне интересно, чувствуешь ли ты то же, что и я
Я надел улыбку, тем временем
мое сердце ждет тебя
Я сохраняю свои эмоции
Я не даю себе разрешения
Чтобы чувствовать себя так, в любви с тобой
Я могу только скрыть правду
Я сохраняю свои эмоции
Я не даю себе разрешения
Чтобы чувствовать себя так, в любви с тобой
Я могу только скрыть правду
Я сохраняю свои эмоции
хмммм, хмммммм
Я сохраняю свои эмоции