Перевод текста песни Tomorrowing - Lisa Germano

Tomorrowing (оригинал)

If you feel let down at all
You lift me
Just a little frown is all I need
Do you think it’s fun?
Oh yeah
Do you feel alone?
Alright
It’s just the wave we’re riding
So sick of you and me
And like us
Falling all around
Inside our heads
Do you think of it?
Oh yeah
Just a little bit?
Alright
On a wave i’ll leave you
It’s ok X4
Tomorrowing
Tomorrowing
Tomorrowing, yeah
Are you closing down again?
I know you
Don’t you wonder how
They make it through?
But I like it when you’re sad
I’m happier
It’s just the wave you’re used to
Are you really down?
Tonight i’m there too
All the way until we lose control
Are you all alone?
Oh, no
Can you make a sound?
Oh, yeah
And the waves keep moving
It’s ok X4
Tomorrowing
Tomorrowing
Tomorrowing, yeah
Tomorrowing
Tomorrowing
Tomorrowing, yeah

Завтра (перевод)

Если вы чувствуете себя разочарованным
ты поднимаешь меня
Просто немного нахмуриться - это все, что мне нужно
Думаешь, это весело?
Ах, да
Вы чувствуете себя одиноким?
Хорошо
Это просто волна, на которой мы едем
Так устал от тебя и меня
И как мы
Падение вокруг
В наших головах
Вы думаете об этом?
Ах, да
Только немного?
Хорошо
На волне я оставлю тебя
Все в порядке X4
Завтра
Завтра
Завтра, да
Вы снова закрываетесь?
Я тебя знаю
Вам не интересно, как
Они справляются?
Но мне нравится, когда тебе грустно
я счастливее
Это просто волна, к которой ты привык
Вы действительно вниз?
Сегодня я тоже там
Всю дорогу, пока мы не потеряем контроль
Ты совсем один?
О, нет
Можешь издать звук?
Ах, да
И волны продолжают двигаться
Все в порядке X4
Завтра
Завтра
Завтра, да
Завтра
Завтра
Завтра, да