Перевод текста песни Messages From Sophia - Lisa Germano

Messages From Sophia (оригинал)

You can carry me home now
You can carry me home
I’m drunk and you’re tired
We haven’t talked for a while
You can carry a lie
'Till it makes you fall down
You can’t help me
Be quiet
I couldn’t touch you right now
You couldn’t care if i died
But I haven’t finished quite yet
Couldn’t you give me a moment
Let me catch my breath
Lies, liar, lies, liar, lies, liar
You can carry me home now
You can carry me home
I’m drunk and it’s christmas
We haven’t talked for a while
You can carry me home now
Would you just carry me home

Сообщения От Софии (перевод)

Теперь ты можешь отнести меня домой
Ты можешь отнести меня домой
Я пьян, а ты устал
Мы давно не разговаривали
Вы можете нести ложь
«Пока это не заставит тебя упасть
ты не можешь мне помочь
Будь спокоен
Я не мог прикоснуться к тебе прямо сейчас
Тебе было все равно, если я умру
Но я еще не закончил
Не могли бы вы дать мне минуту
Позвольте мне отдышаться
Ложь, лжец, ложь, лжец, ложь, лжец
Теперь ты можешь отнести меня домой
Ты можешь отнести меня домой
Я пьян, и это Рождество
Мы давно не разговаривали
Теперь ты можешь отнести меня домой
Не могли бы вы просто отвезти меня домой