Перевод текста песни Blunt Force Trauma - Liquid Gang

Blunt Force Trauma (оригинал)

At the age of 15, I watched my dad get beat down
Billy clubs and black jacks filled the night time sound
Billy clubs, a concussion was the rule of law
Billy clubs start swinging, here’s a broken jaw
A cried for 2 weeks while I watched my dad suffer
He said, «Try to be strong, be a man for your mother»
My dad grabbed my hand and said, «Son, this is drama
Get out into the world and cause some blunt force»
Get out into the world and cause some blunt force trauma
Get out into the world and cause some blunt force trauma
Respect, intellect, style, finesse I address
The facts of this case I confess are a mess
I argue my case with a man, judge and jury
Hold my fist in the air with defiance and fury
Rumble, tumble, fight and fall as fast as I mumble
Line 'em up, sign 'em up send 'em out to the jungle
To digress in duress lend an ear for an ear
Hamper my progress with envy and fear
Get out into the world and cause some blunt force trauma
Get out into the world and cause some blunt force trauma
Ishkillyotenboten, ehat do you see?
A man defending his home and a scared family
Boricua, I am for the rest of my life
Latino in blood for the rest of my life
Never in life have I seen such cold trauma
Get out into the world and cause some blunt force trauma
Get out into the world and cause some blunt force trauma
Get out into the world and cause some blunt force trauma
For the rest of my life

Травма тупым предметом (перевод)

В 15 лет я видел, как избили моего отца
Билли-клубы и блэк-джеки заполнили ночной звук
Билли клубы, сотрясение мозга было верховенством закона
Клубы Билли начинают качаться, вот сломанная челюсть
Плакала 2 недели, пока я смотрела, как страдает мой папа
Он сказал: «Старайся быть сильным, будь мужчиной для своей матери».
Мой папа схватил меня за руку и сказал: «Сын, это драма
Выйди в мир и вызови какую-нибудь тупую силу»
Выйди в мир и нанеси травму тупым предметом
Выйди в мир и нанеси травму тупым предметом
Уважение, интеллект, стиль, утонченность, я обращаюсь
Факты этого дела, я признаю, беспорядок
Я оспариваю свое дело с мужчиной, судьей и присяжными
Держи мой кулак в воздухе с неповиновением и яростью
Грохать, кувыркаться, драться и падать так же быстро, как я бормочу
Выстройте их, подпишите их, отправьте их в джунгли
Чтобы отвлечься от принуждения, прислушайтесь к уху
Мешайте моему прогрессу завистью и страхом
Выйди в мир и нанеси травму тупым предметом
Выйди в мир и нанеси травму тупым предметом
Ишкиллиотенботен, что ты видишь?
Мужчина, защищающий свой дом, и напуганная семья
Борикуа, я на всю оставшуюся жизнь
Латиноамериканец в крови на всю оставшуюся жизнь
Никогда в жизни я не видел такой холодной травмы
Выйди в мир и нанеси травму тупым предметом
Выйди в мир и нанеси травму тупым предметом
Выйди в мир и нанеси травму тупым предметом
На всю оставшуюся жизнь