Перевод текста песни With You - Lionville

With You (оригинал)

You lie alone in a bed full of faded hopes
With no more tears to cry
Waiting for the silence to arrive
You feel the rain falling down on you
Praying for a brand new day
To mend your wounded soul
Come with me and I will take your hand in mine
And keep you safe through stormy weather
We are together
Your footstep next to mine
Living with you
Under the starlight
I am just dying to hold you all through every night
Living with you
With each changing season
All I want is to embrace you
To keep our love alive
For now I will never say goodbye
And whatever it will take
I will bring your smile back again
Which our dreams will hold up tomorrow
Growing start before each day
As our fears get left behind
Come with me and I will take your hand in mine
And keep you safe through stormy weather
We are together
Your footstep next to mine
Living with you
Under the starlight
I am just dying to hold you all through every night
Living with you
With each changing season
All I want is to embrace you
To keep our love alive
The sad days are over
The sun is up again
To shine on our love
Until the end of time
I want to let you know
From this moment until forever
Everything you will ever need is to hold me close
Living with you
Under the starlight
I am just dying to hold you all through every night
Living with you
With each changing season
All I want is to embrace you
To keep our love alive
Living with you
Under the starlight
I am just dying to hold you all through every night
Living with you
With each changing season
All I want is to embrace you
To keep our love alive

с тобой (перевод)

Ты лежишь один в постели, полной угасших надежд
Больше нет слез, чтобы плакать
Ожидание наступления тишины
Вы чувствуете, как дождь падает на вас
Молитва о новом дне
Исцелить свою раненую душу
Пойдем со мной, и я возьму тебя за руку
И держать вас в безопасности в ненастную погоду
Мы вместе
Твой шаг рядом с моим
Жить с тобой
Под звездным светом
Я просто умираю от желания держать тебя каждую ночь
Жить с тобой
С каждым сменой сезона
Все, что я хочу, это обнять тебя
Чтобы сохранить нашу любовь
Пока я никогда не попрощаюсь
И чего бы это ни стоило
Я снова верну твою улыбку
Которые наши мечты поддержат завтра
Начало роста перед каждым днем
Поскольку наши страхи остаются позади
Пойдем со мной, и я возьму тебя за руку
И держать вас в безопасности в ненастную погоду
Мы вместе
Твой шаг рядом с моим
Жить с тобой
Под звездным светом
Я просто умираю от желания держать тебя каждую ночь
Жить с тобой
С каждым сменой сезона
Все, что я хочу, это обнять тебя
Чтобы сохранить нашу любовь
Грустные дни закончились
Солнце снова взошло
Чтобы сиять на нашей любви
До конца времени
Я хочу чтобы ты знал
С этого момента и навсегда
Все, что тебе когда-либо понадобится, это прижать меня к себе.
Жить с тобой
Под звездным светом
Я просто умираю от желания держать тебя каждую ночь
Жить с тобой
С каждым сменой сезона
Все, что я хочу, это обнять тебя
Чтобы сохранить нашу любовь
Жить с тобой
Под звездным светом
Я просто умираю от желания держать тебя каждую ночь
Жить с тобой
С каждым сменой сезона
Все, что я хочу, это обнять тебя
Чтобы сохранить нашу любовь