Перевод текста песни I Will Wait - Lionville

I Will Wait - Lionville
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Will Wait, исполнителя - Lionville. Песня из альбома A World of Fools, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 23.02.2017
Лейбл звукозаписи: Frontiers Records
Язык песни: Английский

I Will Wait

(оригинал)
In the darkness of the night
I will find my shelter
Patiently wait for your tears to dry
Come on and give me a sign
Tell me what is going on
Cause I´m really not a stranger
I am the one who´s been always there
I will wait for you
Till the hurricane blows over
Save you from danger
Until you find your way
I will wait for you even
Through the witching hour
Love don´t come easy but I am here to say
Second guesses in the dark
In a maze of shadows
There´s nothing right now making sense to you
I know it´s hard to believe
But even though his gone
And it feels like it´s all wrong
something much better will come your way
I will wait for you
Till the hurricane blows over
Save you from danger
Until you find your way
I will wait for you even
Through the witching hour
Love don´t come easy but I am here to say
I will wait for you
While you fight your sea of sorrow
I´m right beside you, I won´t let you drown
I will wait for you even if it takes forever
I still be holding on yes I am here to say

Я Буду Ждать

(перевод)
Во мраке ночи
Я найду свое убежище
Терпеливо ждите, пока высохнут ваши слезы
Давай и дай мне знак
Скажи мне, что происходит
Потому что я действительно не чужой
Я тот, кто всегда был рядом
Я подожду вас
Пока ураган не унесет
Спасти вас от опасности
Пока вы не найдете свой путь
Я буду ждать тебя даже
Через колдовской час
Любовь не приходит легко, но я здесь, чтобы сказать
Вторые догадки в темноте
В лабиринте теней
Сейчас для вас ничего не имеет смысла
Я знаю, в это трудно поверить
Но даже если он ушел
И кажется, что все не так
что-то намного лучшее придет к вам
Я подожду вас
Пока ураган не унесет
Спасти вас от опасности
Пока вы не найдете свой путь
Я буду ждать тебя даже
Через колдовской час
Любовь не приходит легко, но я здесь, чтобы сказать
Я подожду вас
Пока вы боретесь со своим морем печали
Я рядом с тобой, я не дам тебе утонуть
Я буду ждать тебя, даже если это займет вечность
Я все еще держусь, да, я здесь, чтобы сказать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Thunder in Your Heart 2011
Waiting for a Star to Fall 2012
Here by My Side 2011
With You 2011
Heaven Is Right Here 2017
Bring Me Back Our Love 2017
Show Me the Love 2017
Our Good Goodbye 2017
A World of Fools 2017

Тексты песен исполнителя: Lionville

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Las Palmas ft. Przyłu 2021
La vie c'est une histoire d'amour 2024
J'prends la confiance ft. Dip Doundou Guiss 2022