Перевод текста песни Stressed OUT! - Lion Babe

Stressed OUT! (оригинал)

You close your eyes just to get away
You order fries just to get away
You’re passing by just to get away
Have a holiday in your head
I am a woman of the future
The type of giver from the soul
I can’t prevent my sensitivity
Gets the best of me, cuts me like a rose
It’s the little things that get to me
Don’t wanna waste my time on what is stressing me
It’s the little things, take a break
I don’t wanna lose it for what I can’t take
Why you wanna get stressed out?
I don’t wanna be stressed out
Stressed out
Stressed out
Why you wanna get stressed out?
I don’t wanna be stressed out
Stressed out
Stressed out
You drink a bottle just to get it out
Order another just to get it out of you
But then your head fills up with fear and doubt
Just to figure out, what you’re gonna do
I was surrendered to the future
And everything I can control
You might be dealing with a heavy run
But don’t lose the fun you deserve
It’s the little things, that get to me
Don’t wanna waste my time, on what is stressing me
It’s the little things, (oh!) take a break
I don’t wanna lose it for what I can’t take
Why you wanna get stressed out?
I don’t wanna be stressed out
Stressed out
Stressed out
Why you wanna get stressed out?
I don’t wanna be stressed out
Stressed out
Take a moment for yourself, freedom
Take the time to be with no one else, be lonely
In the dark, you must see
You’re okay
Why you wanna get stressed out?
I don’t wanna be stressed out
Stressed out
Stressed out
Why you wanna get stressed out?
I don’t wanna be stressed out
Stressed out
Stressed out
Why you wanna get stressed out?
I don’t wanna be stressed out
Stressed out
Stressed out

Стресс! (перевод)

Вы закрываете глаза, чтобы уйти
Вы заказываете картошку фри, чтобы уйти
Вы проходите мимо, чтобы уйти
Праздник в голове
Я женщина будущего
Тип дарителя от души
Я не могу предотвратить свою чувствительность
Получает лучшее от меня, режет меня, как розу
Меня волнуют мелочи
Не хочу тратить время на то, что меня напрягает
Это мелочи, сделайте перерыв
Я не хочу потерять это из-за того, что я не могу принять
Почему ты хочешь напрячься?
Я не хочу нервничать
Стресс
Стресс
Почему ты хочешь напрячься?
Я не хочу нервничать
Стресс
Стресс
Вы пьете бутылку, чтобы достать ее
Закажите еще один, чтобы получить его от вас
Но затем твоя голова наполняется страхом и сомнением
Просто чтобы понять, что ты собираешься делать
Я был предан будущему
И все, что я могу контролировать
Возможно, вы имеете дело с тяжелым пробегом
Но не теряйте удовольствие, которое вы заслуживаете
Это мелочи, которые доходят до меня
Не хочу тратить свое время на то, что меня напрягает
Это мелочи, (о!) Сделай перерыв
Я не хочу потерять это из-за того, что я не могу принять
Почему ты хочешь напрячься?
Я не хочу нервничать
Стресс
Стресс
Почему ты хочешь напрячься?
Я не хочу нервничать
Стресс
Найдите минутку для себя, свободы
Потратьте время, чтобы быть ни с кем другим, быть одиноким
В темноте вы должны видеть
Ты в порядке
Почему ты хочешь напрячься?
Я не хочу нервничать
Стресс
Стресс
Почему ты хочешь напрячься?
Я не хочу нервничать
Стресс
Стресс
Почему ты хочешь напрячься?
Я не хочу нервничать
Стресс
Стресс