Перевод текста песни Jungle Lady - Lion Babe

Jungle Lady (оригинал)

Honey I’m rare and you know it,
but I see you’re special too!
Been along for a minute, and I could get used to you
Tell me how you want it baby,
You know you need a JUNGLE LADY
Make me go wild & crazy,
So let’s move into the dark
Tell me how you want it baby
You know you need a JUNGLE LADY,
You know you should stay
'Cause I’m never gonna take away MY LOVE
Uuh uuh ooh oh ye
Feeling hot but you already know,
I can’t hide,
I wanna show you,
Uuh ooh uh oh oooh uh oh
Don’t be shy, let’s go and fall in love
and hold each other close, watch the stars above
Believe me, baby
Tell me how you want it baby,
You know you need a JUNGLE LADY
Make me go wild & crazy,
So let’s move into the dark
Tell me how you want it baby
You know you need a JUNGLE LADY,
JUNGLE LADY, JUNGLE LADY
Don’t be shy, let’s go and fall in love
and running through the dark and touch the Moon above
Believe me, baby
I want you!
and I’d sink for you!
Honey I’m rare and you know it,
but I see you’re special too!
Been along for a minute,
Been along for a minute,
You know you need a jungle lady!

Леди джунглей (перевод)

Дорогая, я редкость, и ты это знаешь,
но я вижу, ты тоже особенный!
Был рядом на минуту, и я мог привыкнуть к тебе
Скажи мне, как ты этого хочешь, детка,
Вы знаете, что вам нужна ДЖУНГЛ ЛЕДИ
Заставь меня сойти с ума и сойти с ума,
Итак, давайте перейдем в темноту
Скажи мне, как ты этого хочешь, детка
Вы знаете, что вам нужна ДЖУНГЛ ЛЕДИ,
Вы знаете, что должны остаться
Потому что я никогда не заберу СВОЮ ЛЮБОВЬ
Ууу ууу оу о да
Жарко, но ты уже знаешь,
Я не могу скрыть,
Я хочу показать тебе,
Оу оу оу оу оу оу оу
Не стесняйся, пойдем и влюбимся
и держите друг друга близко, наблюдайте за звездами выше
Поверь мне, детка
Скажи мне, как ты этого хочешь, детка,
Вы знаете, что вам нужна ДЖУНГЛ ЛЕДИ
Заставь меня сойти с ума и сойти с ума,
Итак, давайте перейдем в темноту
Скажи мне, как ты этого хочешь, детка
Вы знаете, что вам нужна ДЖУНГЛ ЛЕДИ,
ЛЕДИ ДЖУНГЛИ, ЛЕДИ ДЖУНГЛИ
Не стесняйся, пойдем и влюбимся
И бежать сквозь тьму и коснуться Луны наверху
Поверь мне, детка
Я хочу тебя!
и я бы утонул за тебя!
Дорогая, я редкость, и ты это знаешь,
но я вижу, ты тоже особенный!
Был рядом в течение минуты,
Был рядом в течение минуты,
Вы знаете, что вам нужна леди джунглей!