Перевод текста песни In My World - Lindsey Buckingham, Christine McVie

In My World (оригинал)

Fare
Farewell heart of gold
Maybe we’re lost without a cost
Of stories that we’ve told
In my world everybody stays
Nobody wishes for words they couldn’t say
Bless my soul
Let the night unfurl
Dancin' spinnin' dreamin'
Singing in my world
Fare
Farewell liberty
Maybe we’re lost without the cost
Of who we used to be
In my world everybody stays
Nobody wishes for words they couldn’t say
Bless my soul
Let the night unfurl
Dancin' spinnin' dreamin'
Singing in my world
Lay
Lay down
For a bout
Take your time to cross the line
All without a doubt
In my world everybody stays
Nobody wishes for words they couldn’t say
Bless my soul
Let the night unfurl
Dancin' spinnin' dreamin'
Singing in my world
In my world everybody stays
Nobody wishes for words they couldn’t say
Bless my soul
Let the night unfurl
Dancin' spinnin' dreamin'
Singing in my world
In my world everybody stays
Nobody wishes for words they couldn’t say
Bless my soul
Let the night unfurl
Dancin' spinnin' dreamin'
Singing in my world

В Моем Мире (перевод)

Плата за проезд
Прощай, золотое сердце
Может быть, мы потерялись без затрат
Историй, которые мы рассказали
В моем мире все остаются
Никто не хочет слов, которые они не могли бы сказать
Благослови мою душу
Пусть ночь разворачивается
Танцевать, крутиться, мечтать,
Пение в моем мире
Плата за проезд
Прощай, свобода
Может быть, мы потерялись без затрат
О том, кем мы были раньше
В моем мире все остаются
Никто не хочет слов, которые они не могли бы сказать
Благослови мою душу
Пусть ночь разворачивается
Танцевать, крутиться, мечтать,
Пение в моем мире
Класть
Ложись
Для боя
Не торопитесь, чтобы пересечь линию
Все без сомнения
В моем мире все остаются
Никто не хочет слов, которые они не могли бы сказать
Благослови мою душу
Пусть ночь разворачивается
Танцевать, крутиться, мечтать,
Пение в моем мире
В моем мире все остаются
Никто не хочет слов, которые они не могли бы сказать
Благослови мою душу
Пусть ночь разворачивается
Танцевать, крутиться, мечтать,
Пение в моем мире
В моем мире все остаются
Никто не хочет слов, которые они не могли бы сказать
Благослови мою душу
Пусть ночь разворачивается
Танцевать, крутиться, мечтать,
Пение в моем мире