Перевод текста песни Born To Run - Linda Ronstadt, Emmylou Harris

Born To Run - Linda Ronstadt, Emmylou Harris
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Born To Run, исполнителя - Linda Ronstadt.
Дата выпуска: 11.08.2019
Язык песни: Английский

Born To Run

(оригинал)
Well I never did crawl and I never did toe the line
No man is a master to me, I ain’t that kind
I just put on my travelin' shoes
If you wanna win you just can’t lose the time
Or stay behind
Well I was born to run
To get ahead of the rest
And all that I wanted was to be the best
Just to feel free and be someone
I was born to be fast I was born to run
Well I take the chances for the time I made mistakes
But you don’t get nothin' unless you take the breaks
Livin' as dangerous as dynamite
Sure it makes you feel nervous but it makes you feel
Alright
Makes you feel alright
Nobody gonna make me do things their way
By the time you figure it out it’s yesterday
Well it comes to he who waits I’m told
But I don’t need it when I’m old and gray
Yeah, I want it today

Рожденный Бежать

(перевод)
Ну, я никогда не ползал и никогда не следовал линии
Ни один мужчина мне не хозяин, я не такой
Я только что надел дорожную обувь
Если вы хотите выиграть, вы просто не можете терять время
Или остаться позади
Ну, я родился, чтобы бежать
Чтобы опередить остальных
И все, что я хотел, это быть лучшим
Просто чтобы чувствовать себя свободным и быть кем-то
Я родился, чтобы быть быстрым, я родился, чтобы бежать
Что ж, я рискую на время, когда совершал ошибки.
Но вы ничего не получите, если не сделаете перерыв
Жизнь так же опасна, как динамит
Конечно, это заставляет вас нервничать, но это заставляет вас чувствовать
Хорошо
Заставляет вас чувствовать себя хорошо
Никто не заставит меня делать все по-своему
К тому времени, когда вы это понимаете, это вчера
Что ж, дело доходит до того, кто ждет, мне говорят
Но мне это не нужно, когда я стар и сед
Да, я хочу сегодня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rollin' On ft. Emmylou Harris 2006
Long Long Time 1973
It's so Easy 2014
Mister Sandman 1984
All The Roadrunning ft. Emmylou Harris 2004
Different Drum ft. Linda Ronstadt 1973
You're No Good 1984
Love and Happiness ft. Emmylou Harris 2006
I Dug Up A Diamond ft. Emmylou Harris 2006
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2019
Didn't Leave Nobody But The Baby ft. Alison Krauss, Gillian Welch 2021
All My Tears 1995
Don't Know Much ft. Aaron Neville 2015
To Know Him Is to Love Him ft. Dolly Parton, Emmylou Harris 2019
Wildflowers ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2016
Heaven Only Knows 2014
Blue Bayou 2014
Luxury Liner 2014
The Pain of Loving You ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Beachcombing ft. Emmylou Harris 2006

Тексты песен исполнителя: Linda Ronstadt
Тексты песен исполнителя: Emmylou Harris