Перевод текста песни Um Sonho de Amor - Limão Com Mel, Wesley Safadão

Um Sonho de Amor (оригинал)

Numa noite de estrelas saímos pra passear
De mãos dadas namorados
Com a vontade e os desejos soutos pelo ar…
Era tudo tão bonito, o amor só de nois dois
Construímos nosso ninho
Sem saber que a tempestade chegava depois
Vou lembrar, nosso amor para sempre, vou lembrar
No meu sonho mais bonito te encontrar
Você no meu pensamento vai ficar
Pro meu sonho de amor não acabar
Foi um dia tão tristonho, quando você me deixou
Nossas lágrimas nos olhos
Nos diziam a todo tempo nada se acabou…
Mesmo assim você se foi, me deixando aqui tão só
Eu sozinho ainda me lembro
De um sonho tão bonito que se acabou
Vou lembrar, nosso amor para sempre, vou lembrar
No meu sonho mais bonito te encontrar
Você no meu pensamento vai ficar
Pro meu sonho de amor não acabar
Um sonho de amor

(перевод)

В звездную ночь мы пошли гулять
держаться за руки
С волей и дикими желаниями в воздухе...
Все было так красиво, любовь только нас двоих
Мы строим наше гнездо
Не зная, что буря пришла позже
Я буду помнить, наша любовь навсегда, я буду помнить
В моей самой красивой мечте найти тебя
Ты в моих мыслях останешься
Чтобы моя мечта о любви не закончилась
Это был такой грустный день, когда ты оставил меня
наши слезы в наших глазах
Нам все время говорили, что ничего не кончено...
Тем не менее, ты ушел, оставив меня здесь одну
Я один все еще помню
О мечте, настолько прекрасной, что она закончилась
Я буду помнить, наша любовь навсегда, я буду помнить
В моей самой красивой мечте найти тебя
Ты в моих мыслях останешься
Чтобы моя мечта о любви не закончилась
Мечта о любви