Перевод текста песни Cold - Lilla Vargen

Cold (оригинал)

Am I wasting all my time
Waiting for you to make this right?
People like you, they never change
Are we bound to stay the same?
Am I a fool for loving you?
Am I a fool for loving you?
‘Cause I know you’ll either
Let me go or let me down
You know that I’d never
Have the guts to kick you out
Relying on someone so cold
Is better than no one
Is it wrong for me to lie?
‘Cause that’s what I do sometimes
And when you’re in the wrong
Half my mind tells me it’s my fault
Am I a fool for loving you?
(Oh)
Am I a fool to believe in you?
Am I a fool for loving you?
Am I a fool to believe in you?
‘Cause I know you’ll either
Let me go or let me down
You know that I’d never
Have the guts to kick you out
Relying on someone so cold
Is better than no one
Is better than no one
Am I a fool for loving you?
Am I a fool to believe in you?
Am I a fool for loving you?
Am I a fool to believe in you?
‘Cause I know you’ll either
Let me go or let me down
You know that I’d never
Have the guts to kick you out
Relying on someone so cold
Is better than no one

Холодный (перевод)

Я трачу все свое время
Ждете, пока вы все исправите?
Такие люди, как ты, никогда не меняются
Мы обязательно останемся прежними?
Я дурак, раз люблю тебя?
Я дурак, раз люблю тебя?
Потому что я знаю, что ты либо
Отпусти меня или подведи
Ты знаешь, что я никогда
Имейте смелость выгнать вас
Полагаться на кого-то так холодно
Лучше, чем никто
Мне нехорошо лгать?
Потому что это то, что я иногда делаю
И когда вы ошибаетесь
Половина моего разума говорит мне, что это моя вина
Я дурак, раз люблю тебя?
(Ой)
Разве я дурак, чтобы верить в тебя?
Я дурак, раз люблю тебя?
Разве я дурак, чтобы верить в тебя?
Потому что я знаю, что ты либо
Отпусти меня или подведи
Ты знаешь, что я никогда
Имейте смелость выгнать вас
Полагаться на кого-то так холодно
Лучше, чем никто
Лучше, чем никто
Я дурак, раз люблю тебя?
Разве я дурак, чтобы верить в тебя?
Я дурак, раз люблю тебя?
Разве я дурак, чтобы верить в тебя?
Потому что я знаю, что ты либо
Отпусти меня или подведи
Ты знаешь, что я никогда
Имейте смелость выгнать вас
Полагаться на кого-то так холодно
Лучше, чем никто