Перевод текста песни Bag - Lil' Kim

Bag (оригинал)

People looking at me different, people looking at me funny
Had to put some distance, had to keep these stank niggas from me
I’ve been gone for a minute 'cause I was getting to the money
Came from the gutter like a bum boy
Fuck niggas, get money, still, that’s the protocol
Yes sir, I’m still hardcore
Numero uno, but you know a bitch’ll still draw for her
My fans want an encore
Beach house overseas, that’s the meaning of a north shore
I used to move that white boy, Justin Bieber
You a atheist, I’ll make you a believer
Mink dragging on the floor, I’m sayin' fuck PETA like Tara and Amina
I know people wanna see me fall
So I don’t fuck with anyone at all
Money’ll run from you if you chase it
Just sit back and have some patience
I be dodging them shots like the Matrix
Queen of diamonds, sippin' aces
Got the money in a chokehold, blue faces
And some more mills comin', I can taste it, yeah
Give me that bag, give me that bag
All I want is that bag
Give me the bag, give me that bag
I came back for the bag
Give me that bag, give me that bag
I’m only here for the bag
Give me the bag, give me that bag
You know I keep the bag on me
I’m a bad gyal, so you know I move in silence
I’m a humble crook, I get your ass booked
And still scream «Stop the Violence!»
Most hated but I love that
Most underrated but I’m so above that
Cut you with the same knife you put in my back
Try me if you want, you’ll be missing more than a hubcap
Now run and tell that to TMZ
It’s the principle, don’t try to lean on me
And what the fuck is twenty G’s?
I get more than that to sip Rosé in VIP
I keep the bag on me like I’m Santa Claus
He feeling on my titties like Diana Ross
I’m so A1, don’t really need the sauce
These yellow diamonds really piss a nigga off
Bezel so cold, I gotta thaw it out
Kim put that work and never call out
Dope girls, more than bass in these speakers
Shoebox money, ain’t no space for the sneakers
I ain’t stressing comments on the internet
I’m just adding commas to a bigger check
I’m just adding diamonds to a new Patek
I keep these haters sick, get them Mucinex
Give me that bag, give me that bag
All I want is that bag
Give me the bag, give me that bag
I came back for the bag
Give me that bag, give me that bag
I’m only here for the bag
Give me the bag, give me that bag
You know I keep the bag on me
You know I keep the bag on me
Every day I be getting to the money
All my life, I been getting to the money (Oh)
Bitches hating 'cause I’m getting to the money (Oh)
I be getting to the money (Oh)
All of these ones all over the floor, let 'em go (Oh)
All to the door, all to the door (Let 'em go)
Give me that bag, give me that bag
All I want is that bag
Give me the bag, give me that bag
I came back for the bag
Give me that bag, give me that bag
I’m only here for the bag
Give me the bag, give me that bag
You know I keep the bag on me

Сумка (перевод)

Люди смотрят на меня по-другому, люди смотрят на меня смешно
Пришлось отойти на некоторое расстояние, пришлось держать этих вонючих нигеров от меня.
Меня не было на минуту, потому что я собирался получить деньги
Пришел из канавы, как бомж
К черту нигеров, получай деньги, но таков протокол.
Да, сэр, я все еще хардкорщик
Numero uno, но ты знаешь, сука все равно нарисует для нее
Мои поклонники хотят на бис
Пляжный домик за границей, вот что значит северный берег
Раньше я двигал этого белого мальчика, Джастина Бибера
Ты атеист, я сделаю тебя верующим
Норка волочит по полу, я говорю, ебать PETA, как Тара и Амина
Я знаю, что люди хотят видеть, как я падаю
Так что я вообще ни с кем не трахаюсь
Деньги убегут от вас, если вы будете гнаться за ними
Просто расслабьтесь и наберитесь терпения
Я уклоняюсь от них, как Матрица
Королева бриллиантов, потягивающая тузы
Получил деньги в удушении, синие лица
И еще несколько мельниц, я чувствую это, да
Дай мне эту сумку, дай мне эту сумку
Все, что я хочу, это сумка
Дай мне сумку, дай мне эту сумку
Я вернулся за сумкой
Дай мне эту сумку, дай мне эту сумку
Я здесь только из-за сумки
Дай мне сумку, дай мне эту сумку
Ты знаешь, я держу сумку при себе
Я плохой гьял, так что ты знаешь, что я двигаюсь молча
Я скромный мошенник, я забронирую твою задницу
И еще кричать «Остановить насилие!»
Больше всего ненавидят, но мне это нравится
Самый недооцененный, но я настолько выше этого
Порежь тебя тем же ножом, что ты вонзил мне в спину
Попробуйте меня, если хотите, вам будет не хватать не только колпака
Теперь беги и скажи это TMZ
Это принцип, не пытайся опереться на меня
И что, черт возьми, двадцать G?
Я получаю больше, чем глоток Розе в VIP
Я держу сумку при себе, как будто я Санта-Клаус
Он трогает мои сиськи, как Дайана Росс
Я так А1, мне действительно не нужен соус
Эти желтые бриллианты действительно бесят нигера
Безель такой холодный, я должен его разморозить
Ким поставил эту работу и никогда не звонил
Наркотики, в этих динамиках больше, чем бас
Деньги на обувную коробку, нет места для кроссовок
Я не обращаю внимания на комментарии в Интернете.
Я просто добавляю запятые для большего чека
Я просто добавляю бриллианты в новый Patek
Я держу этих ненавистников больными, даю им Mucinex
Дай мне эту сумку, дай мне эту сумку
Все, что я хочу, это сумка
Дай мне сумку, дай мне эту сумку
Я вернулся за сумкой
Дай мне эту сумку, дай мне эту сумку
Я здесь только из-за сумки
Дай мне сумку, дай мне эту сумку
Ты знаешь, я держу сумку при себе
Ты знаешь, я держу сумку при себе
Каждый день я получаю деньги
Всю свою жизнь я добирался до денег (О)
Суки ненавидят, потому что я получаю деньги (О)
Я доберусь до денег (О)
Все эти на полу, отпусти их (О)
Все к двери, все к двери (пусть идут)
Дай мне эту сумку, дай мне эту сумку
Все, что я хочу, это сумка
Дай мне сумку, дай мне эту сумку
Я вернулся за сумкой
Дай мне эту сумку, дай мне эту сумку
Я здесь только из-за сумки
Дай мне сумку, дай мне эту сумку
Ты знаешь, я держу сумку при себе