Перевод текста песни Right Now - Lil Baby, Young Thug

Right Now (оригинал)

I can’t wait around for nobody, I need it right now
I might buy that car if it make the right sound
Solitaire earrings bling blingin' from a mile away
I can’t do what she want me to do, she tryna take my child away
I think my past tryna haunt me (Haunt me)
What do everybody want from me?
What do everybody want from me?
What do everybody want from me?
(From me)
I gotta give it to 'em, if I don’t
I might go to the hood, I’ll make a song
Turn the trap spot to the studio
I’m tryna make a way for my folks
Seein' how I’m Oakland City only hope
I gotta get it, I ain’t got time to play
Ain’t got no time to waste
I’ve been havin' nightmares about goin' back to jail, so I wake up
Drankin' all this lean, poppin' Adderall so I can stay up
Niggas that I used to love actin' like they’re mad 'cause I got my cake up
Ain’t gon' never let it get to a nigga, keep on grindin', tryna get another
million
Condo on Peachtree, I paid the rent for the closet
They just wanna talk about my past, they don’t wanna accept the fact that I’m a
boss
Everything I wanted, I’ma go and get it, I ain’t trippin' 'bout a cost, yeah
Everybody want a piece of the winnings, they’re never there when you’re lost
Seen my main man try to cross me, I’m tryna pass it down to my offspring
All these hoes see me flossing, seen my first mil', felt awesome
They can’t follow me, I lost 'em
Had to boss up, so I bossed up
Now I’m bossed up
I can’t wait around for nobody, I need it right now
I might buy that car if it make the right sound
Solitaire earrings bling blingin' from a mile away
I can’t do what she want me to do, she tryna take my child away
I think my past tryna haunt me (Haunt me)
What do everybody want from me?
What do everybody want from me?
What do everybody want from me?
(From me)
I gotta give it to 'em, if I don’t
I might go to the hood, I’ll make a song
Turn the trap spot to the studio
She gotta be piped up to feel my emphasis
She hot, yeah, she sizzlin'
But can’t love her more than a studio
Serena and Venus, yeah most of my chains tennis
So I wore it all to the studio (Studio)
My baby mama got pregnant, had to buy a bitch a car to get an abortion
She just wanna see tears and sad faces on my shorty
But I can’t get mad, that’s the way it go when you’re fortunate
Leave a million cash in the street, nigga better not touch it (On God)
Act like they came to lay hands so their trust don’t get busted (No cap)
Straight from Mossberg to Hillsborough
Birds, bless the J’s on that cizzurb
Ridin' in the Lambo that the lil' kids say «Bingo» to
My last two years were the worst ones in my career, but I’m still rich as you
Disneyland’s where your kids go, on a private jet when I’m into you (When I’m
into you)
Them lil' bitches that be hatin' need to pipe down (Pipe down)
I can’t wait around for nobody, I need it right now
I might buy that car if it make the right sound
Solitaire earrings bling blingin' from a mile away
I can’t do what she want me to do, she tryna take my child away
I think my past tryna haunt me (Haunt me)
What do everybody want from me?
What do everybody want from me?
What do everybody want from me?
(From me)
I gotta give it to 'em, if I don’t
I might go to the hood, I’ll make a song
Turn the trap spot to the studio

прямо сейчас (перевод)

Я не могу никого ждать, мне это нужно прямо сейчас
Я мог бы купить эту машину, если бы она издавала правильный звук
Серьги-пасьянсы блестят за милю
Я не могу делать то, что она хочет, чтобы я делал, она пытается забрать моего ребенка
Я думаю, что мое прошлое пытается преследовать меня (преследовать меня)
Чего все хотят от меня?
Чего все хотят от меня?
Чего все хотят от меня?
(От меня)
Я должен дать им это, если я не
Я мог бы пойти на капот, я сочиню песню
Превратите ловушку в студию
Я пытаюсь уступить дорогу своим людям
Видишь, как я надеюсь только на Окленд-Сити
Я должен это понять, у меня нет времени играть
У меня нет времени тратить
Мне снятся кошмары о возвращении в тюрьму, поэтому я просыпаюсь
Выпивая все это, я добавляю Аддерол, чтобы не спать.
Ниггеры, которых я любил, ведут себя так, как будто они сумасшедшие, потому что я получил свой пирог
Я никогда не позволю этому добраться до ниггера, продолжай молоть, попробуй получить другого
миллион
Квартира на Пичтри, я заплатил арендную плату за шкаф
Они просто хотят поговорить о моем прошлом, они не хотят принимать тот факт, что я
босс
Все, что я хотел, я пойду и получу это, я не спотыкаюсь о стоимости, да
Все хотят часть выигрыша, их никогда нет рядом, когда ты проигрываешь
Видел, как мой главный человек пытается пересечь меня, я пытаюсь передать это моему потомству
Все эти шлюхи видят, как я пользуюсь зубной нитью, видят мой первый мил, чувствуют себя потрясающе
Они не могут следовать за мной, я потерял их
Пришлось начальствовать, поэтому я начальствовал
Теперь я босс
Я не могу никого ждать, мне это нужно прямо сейчас
Я мог бы купить эту машину, если бы она издавала правильный звук
Серьги-пасьянсы блестят за милю
Я не могу делать то, что она хочет, чтобы я делал, она пытается забрать моего ребенка
Я думаю, что мое прошлое пытается преследовать меня (преследовать меня)
Чего все хотят от меня?
Чего все хотят от меня?
Чего все хотят от меня?
(От меня)
Я должен дать им это, если я не
Я мог бы пойти на капот, я сочиню песню
Превратите ловушку в студию
Она должна быть возбуждена, чтобы почувствовать мой акцент
Она горячая, да, она обжигающая
Но не могу любить ее больше, чем студию
Серена и Венера, да, большинство моих теннисных цепей
Так что я носил все это в студию (студию)
Моя мама забеременела, ей пришлось купить суке машину, чтобы сделать аборт.
Она просто хочет видеть слезы и грустные лица на моем коротышке
Но я не могу злиться, так бывает, когда тебе везет
Оставь миллион наличными на улице, ниггеру лучше не трогать его (О Боге)
Действуйте так, как будто они пришли возложить руки, чтобы их доверие не было подорвано (без ограничения)
Прямо из Моссберга в Хиллсборо
Птицы, благословите J's на этом cizzurb
Катаюсь на Ламбо, которому маленькие дети говорят «Бинго».
Мои последние два года были худшими в моей карьере, но я все еще богат, как ты
Диснейленд — это место, куда отправляются ваши дети на частном самолете, когда я влюблен в тебя (когда я
в тебя)
Эти маленькие сучки, которые ненавидят, должны успокоиться (помолчать)
Я не могу никого ждать, мне это нужно прямо сейчас
Я мог бы купить эту машину, если бы она издавала правильный звук
Серьги-пасьянсы блестят за милю
Я не могу делать то, что она хочет, чтобы я делал, она пытается забрать моего ребенка
Я думаю, что мое прошлое пытается преследовать меня (преследовать меня)
Чего все хотят от меня?
Чего все хотят от меня?
Чего все хотят от меня?
(От меня)
Я должен дать им это, если я не
Я мог бы пойти на капот, я сочиню песню
Превратите ловушку в студию