Перевод текста песни We Ridin' scraper - Lil B

We Ridin' scraper (оригинал)

My car has 30,000 on the dasher
My niggas go so crazy like flashers
We be on these fucking bastards
Yessir, I been the fucking master
I know can do major damage
What you wanna do I said
Cause I freestyle on 'em
All fucking day man I freestyle on 'em
Tell these motherfuckers that I been ready
30,000 on my celly
And I gotta smash the best whips
All on
Just make them roll, yeah
Make that car an auto-drive
Yessir boy-yong crazy online
Roll that wheel boy
We smashing that shit man
We smashing to the left
You know what I mean we smashing to the right
We driving in that, know what I mean, under whips, scraper whip
Know what I mean feeling like a spaceship
Lowkey no rims, no tints, sometimes tints know what I mean
Slap, we playing that best music
Fucking with it boy, we just use it
I don’t know but I got on me
like highway
They going
Ask them boy
And this is for my dogs in their motherfucking cars
Going crazy on Mars
Yeah and I don’t gotta spit bars
Cause this is real life boy, I’m on Mars
And I’m not even an alien
Boy I’m not even an alien
But them cars is getting marvelous
Boy smash your whip down all the way down to
All the way down bruh
Man it’s looking like bruh
We love, you know what I mean, in the Bay Area, we love to just drive around.
Sometimes I drive around nowhere to go.
Drive around my city looking at the
shit looking pretty.
All the girls with the big titties.
Looking at the trees,
everything that’s around me.
Drinking a nice cup of water.
Feeling very
relaxed and feeling fresh.
I feel like the ocean
Let me show you I’m realer, yeah
Put that shit up on the dresser, yeah
Tell these motherfuckers here
That we’re going to drive
And we’re not coming back til next year

Мы едем на скребке (перевод)

У моей машины 30 000 на приборке
Мои ниггеры сходят с ума, как мигалки
Мы будем на этих гребаных ублюдках
Да, сэр, я был чертовым хозяином
Я знаю, что могу нанести серьезный ущерб
Что ты хочешь сделать, я сказал
Потому что я играю на них фристайлом
Весь гребаный день, чувак, я фристайлю на них.
Скажи этим ублюдкам, что я был готов
30 000 на моем сотовом
И я должен разбить лучшие кнуты
Все включено
Просто заставь их катиться, да
Сделайте эту машину автоматической
Yessir boy-yong сумасшедший онлайн
Бросьте этот мальчик с колесами
Мы разбиваем этого дерьма
Мы разбиваемся налево
Вы знаете, что я имею в виду, мы разбиваем направо
Мы въезжаем в это, знаете, что я имею в виду, под кнутами, скребками
Знай, что я имею в виду, чувствуя себя космическим кораблем
Lowkey без дисков, без оттенков, иногда с оттенками знаю, что я имею в виду
Slap, мы играем эту лучшую музыку
Черт возьми, мальчик, мы просто используем его.
Я не знаю, но я попал на меня
как шоссе
Они собираются
Спроси их мальчик
А это для моих собак в их чертовых машинах
Схожу с ума на Марсе
Да, и мне не нужно плевать на бары
Потому что это настоящая жизнь, мальчик, я на Марсе
И я даже не инопланетянин
Мальчик, я даже не инопланетянин
Но их автомобили становятся чудесными
Мальчик разбил свой хлыст до упора
Всю дорогу вниз брух
Чувак, это похоже на брух
Мы любим, вы понимаете, что я имею в виду, в районе залива мы любим просто кататься.
Иногда я езжу некуда.
Ездить по моему городу, глядя на
чертовски красиво выглядит.
Все девушки с большими сиськами.
Глядя на деревья,
все, что меня окружает.
Пить хорошую чашку воды.
Чувствую себя очень
расслаблены и чувствуют себя свежими.
Я чувствую себя океаном
Позвольте мне показать вам, что я настоящий, да
Положите это дерьмо на комод, да
Скажи этим ублюдкам здесь
Что мы собираемся водить
И мы не вернемся до следующего года