Перевод текста песни Allemaal Safe - Lijpe, ARES

Allemaal Safe (оригинал)

Ey, ik ken de slapers en de tori zetters
Zet ze beperking die gaan toch niet rappen
Ik ken die jongens die geen optie hebben
Ik wil ze opties geven, maar die gaan toch niet stacken
Je wil jezelf niet eens helpen, je komt toch niet verder
Je moet connecten met God, ik kan je toch niet redden
Te serieus voor al die funny plekken, je draagt die ding als decor
Jij gaat toch niet trekken
Praat met die boys op kantoor, totdat ik stop met rappen
Ik heb al die mannetjes door, zonder op te letten
Ik let alleen op m’n post, ze vragen mij om een verse
Maar weet je wel wat het kost
Ik heb je toch niet nodig stond alleen op de block
Alleen m’n derde vinger hier en verder geef ik geen fuck
Ik doe niet met ze mee dus sta alleen op de top
Te weinig uren in m’n dag, ik race alleen met de klok, Lijpe
Het was een lange weg nu voel ik pas dat ik leef
Voer je gesprekken met God dan valt het allemaal mee
Richten we ons op geloof, dan zijn we allemaal safe
Nog even en dan zijn we echt allemaal safe
Nog even en dan zijn we echt allemaal safe
Ja echt allemaal safe, ja echt allemaal safe
Je bent het niet eens waard, ben je niet dankbaar voor geld
Vroeger was je dankbaar voor de helft
Telkens als ik het vergeet, ik denk aan dat waar het helpt
Onderweg alleen, ik draai een assie bij Shell
En m’n telefoon is leeg, vaker als iemand belt
Alles heeft een reden, het kwam vast niet vanzelf
Telkens als ik het vergeet ik denk aan dat en het helpt
Het gaat niet om hoe je spreekt, maar om wat je verteld
Hou het voor jezelf, ze houden alleen van hunzelf
M’n wachtlijst voor vergiffenis is langer dan de Nijl
En velen hebben zichzelf niet vergeven
Heb ze niks meer mee te geven, ook al had ik het wel
En ik heb geen vergeetachtige-style
Heb de verkeerde naam gegeven, telkens als je niet spelt
Want ze deden zenuwachtig gezwel
Zweer je alles heeft een reden, het was vast niet voorspeld
Ik ben safe, zelfs als je niet helpt
Het was een lange weg nu voel ik pas dat ik leef
Voer je gesprekken met God dan valt het allemaal mee
Richten we ons op geloof, dan zijn we allemaal safe
Nog even en dan zijn we echt allemaal safe
Nog even en dan zijn we echt allemaal safe
Ja echt allemaal safe, ja echt allemaal safe
Door al die klappers, werd m’n buik groot
Maar ken de waarde van m’n mensen en m’n buit ook
Ken die gebruikers en diegene die het uitkookt
Weer in de hood, ik was een tijdje daar in Zuidoost
Jij bent buiten blije jongen, maar komt thuis boos
Die stapeltjes van duizend euro’s, haal ik uit doos
Ik zeg m’n vrouwtje voor die kleine, wordt die kluis groot
Ben aan het rennen, dus niet gek doen, als het uitloopt
Ik voer gesprekken met God, kan niks geven om de straat
Maar ik heb het op slot
Die blowers van vroeger, pakken dezelfde shop
Keerden hun ruggen naar mij, en nu, ze bellen me op
Oh nu ken je me toch, weer, of ken je me nog
Als ik bleef plakken bij die troep, ging ik zelf kapot
Echt, ik voer gesprekken met God
Jij ook, je bent m’n broeder, daarom trekken we op, samen

Allemaal Safe (перевод)

Эй, я знаю шпалы и сеттеры де тори
Поставьте им ограничение, они все равно не собираются читать рэп
Я знаю тех парней, у которых нет выбора
Я хочу дать им варианты, но они все равно не складываются
Ты даже помочь себе не хочешь, дальше все равно не продвинешься
Вы должны соединиться с Богом, я все равно не могу вас спасти
Слишком серьезно для всех этих забавных мест, ты носишь эту штуку как декор
ты не будешь тянуть
Поговори с теми мальчиками в офисе, пока я не перестану читать рэп.
Я прошел через всех этих маленьких человечков, не обращая внимания
Я только на свою почту обращаю внимание, просят свежую
Но знаете ли вы, что это стоит
Мне не нужно, чтобы ты был один на блоке
Просто мой третий палец здесь, и мне плевать
Я не присоединяюсь к ним, поэтому я один наверху
Слишком мало часов в моем дне, я гоняю только с часами, Лайпе
Это был долгий путь, теперь я чувствую только, что жив
Если у вас есть беседы с Богом, то это не так уж плохо
Если мы сосредоточимся на вере, то мы все в безопасности
Еще немного, и тогда мы все будем в безопасности
Еще немного, и тогда мы все будем в безопасности
Да действительно все безопасно, да действительно все безопасно
Ты даже того не стоишь, ты не благодарна за деньги
Вы были благодарны за половину
Всякий раз, когда я забываю это, я помню, что там, где это помогает
Один на дороге, я управляю задницей в Shell
И мой телефон пуст, чаще, когда кто-то звонит
У всего есть причина, она, наверное, не случилась сама собой
Всякий раз, когда я забываю, я вспоминаю об этом, и это помогает
Дело не в том, как ты говоришь, а в том, что ты говоришь
Держи это при себе, они любят только себя
Мой лист ожидания прощения длиннее, чем Нил
И многие не простили себя
Мне нечего им дать, хотя я и сделал
И у меня нет забывчивого стиля
Давали неправильное имя каждый раз, когда вы не пишете по буквам
Потому что они сделали нервный рост
Клянусь, у всего есть причина, она, вероятно, не была предсказана
Я в безопасности, даже если ты не поможешь
Это был долгий путь, теперь я чувствую только, что жив
Если у вас есть беседы с Богом, то это не так уж плохо
Если мы сосредоточимся на вере, то мы все в безопасности
Еще немного, и тогда мы все будем в безопасности
Еще немного, и тогда мы все будем в безопасности
Да действительно все безопасно, да действительно все безопасно
Из-за всех этих челок мой живот стал большим
Но знай цену моим людям и моей добыче
Знайте этих пользователей и того, кто готовит это
Вернувшись в капюшон, я некоторое время был там на юго-востоке
Ты счастливый мальчик на улице, но приходишь домой злым
Я вынимаю эти груды тысяч евро из коробки
Я говорю своей жене за этого маленького, что сейф будет большим
Я бегу, так что не волнуйся, если он закончится
Я разговариваю с Богом, мне плевать на улицу
Но я запер его
Те воздуходувки из прошлого, попали в тот же магазин
Отвернулись от меня, и теперь они зовут меня
О, теперь ты знаешь меня снова, или ты все еще знаешь меня
Если бы я застрял в этом беспорядке, я бы сломал себя
Действительно, я разговариваю с Богом
Ты тоже, ты мой брат, поэтому мы поднимаемся вместе