Перевод текста песни If You Want Me To - Lightscape

If You Want Me To (оригинал)

If you close your eyes
Do you realize?
That when we’re together
Or when we’re apart
I’ll come back to you like its the start and say
You believe in me
You will start to see
Maybe it’s destiny
Maybe it’s fate
Just allow me to carry this weight, you know
I’d make the stars align
Turn back the hands of time
Baby, if you want me to
If you want me to, oh
We’ll keep this burning bright
I’ll be yours for life
Baby, if you want me to
If you want me to
If the times get rough
If its all too much
When you are scared
You can tell me your fears
I will be here to wipe any tears away
I can guarantee
You will always be
Calm in my storm
The spark to my flame
I hang on every word you say, you know
I’d make the stars align
Turn back the hands of time
Baby, if you want me to
If you want me to, oh
We’ll keep this burning bright
I’ll be yours for life
Baby, if you want me to
If you want me to
And you know
I’ll make the stars align
Turn back the hands of time
Baby, if you want me to
If you want me to, oh
We’ll keep this burning bright
I’ll be yours for life
Baby, if you want me to
If you want me to

If You Want Me To (перевод)

Если вы закроете глаза
Ты понимаешь?
Что когда мы вместе
Или когда мы в разлуке
Я вернусь к тебе, как будто это начало, и скажу
Ты веришь в меня
Вы начнете видеть
Может быть, это судьба
Может быть, это судьба
Просто позвольте мне нести этот вес, вы знаете
Я бы заставил звезды выровняться
Поверните стрелки времени вспять
Детка, если ты хочешь, чтобы я
Если ты хочешь, чтобы я, о
Мы будем держать это яркое горение
Я буду твоей на всю жизнь
Детка, если ты хочешь, чтобы я
Если вы хотите, чтобы я
Если времена станут тяжелыми
Если это слишком много
Когда ты боишься
Вы можете рассказать мне о своих страхах
Я буду здесь, чтобы вытереть любые слезы
я могу гарантировать
Вы всегда будете
Спокойствие в моем шторме
Искра моего пламени
Я цепляюсь за каждое твое слово, ты знаешь
Я бы заставил звезды выровняться
Поверните стрелки времени вспять
Детка, если ты хочешь, чтобы я
Если ты хочешь, чтобы я, о
Мы будем держать это яркое горение
Я буду твоей на всю жизнь
Детка, если ты хочешь, чтобы я
Если вы хотите, чтобы я
И ты знаешь
Я заставлю звезды выровняться
Поверните стрелки времени вспять
Детка, если ты хочешь, чтобы я
Если ты хочешь, чтобы я, о
Мы будем держать это яркое горение
Я буду твоей на всю жизнь
Детка, если ты хочешь, чтобы я
Если вы хотите, чтобы я