Перевод текста песни Let You Down - Light Up The Sky

Let You Down (оригинал)

When the night is cold and you’re feeling all alone
Do you think about me, or am I just another boy?
So just take me take me, you never wanted to save me
So just take me take me, all you wanted to do was change me
I don’t wanna let you down anymore
Baby would you still wait for me, wait for me, wait for me?
If I’m still laying dead on the floor
Baby would you still wait for me, you’ll wait for me, you’ll wait for me
Baby would you still wait for me, you’ll wait for me, you’ll wait for me
Every day I try and try and let go of these thoughts
With every inch I lose, my heart begins to fade
So just take me take me, all you want is to break me
So just take me take me, I’m the only one that can change me
I don’t wanna let you down anymore
Baby would you still wait for me, wait for me, wait for me?
If I’m still laying dead on the floor
Baby would you still wait for me, you’ll wait for me, you’ll wait for me
No one will ever fucking change me!
Every time I called for you
You were never there for me
Too bad you could never see
But I’ve seen enough, I’ve had enough
This isn’t the person I used to be
I’ll paint my path, I’ll walk the road to being me!
Walk the road to being me!
My hourglass has run dry
And it’s time for me to flip this clock
I’ll shift the sand my own way
My focus is on me, my focus is not you
Bow down!
I am the king of my own mind
But somehow I can’t let you go
I don’t wanna let you down anymore
Baby would you still wait for me?
If I’m still laying dead on the floor
Would you still wait for me?
I don’t wanna let you down anymore
Baby would you still wait for me, wait for me, wait for me?
If I’m still laying dead on the floor
Baby would you still wait for me, you’ll wait for me, you’ll wait for me
Baby would you still wait for me, you’ll wait for me, you’ll wait for me
Baby would you still wait for me?

подвести тебя (перевод)

Когда ночь холодная и ты чувствуешь себя совсем одиноким
Ты думаешь обо мне, или я просто еще один мальчик?
Так что просто возьми меня, возьми меня, ты никогда не хотел меня спасать
Так что просто возьми меня, возьми меня, все, что ты хотел, это изменить меня.
Я больше не хочу тебя подводить
Детка, ты все еще ждешь меня, ждешь меня, ждешь меня?
Если я все еще лежу мертвым на полу
Детка, ты все еще будешь ждать меня, ты будешь ждать меня, ты будешь ждать меня
Детка, ты все еще будешь ждать меня, ты будешь ждать меня, ты будешь ждать меня
Каждый день я стараюсь и пытаюсь отпустить эти мысли
С каждым дюймом, который я теряю, мое сердце начинает таять
Так что просто возьми меня, возьми меня, все, что ты хочешь, это сломать меня.
Так что просто возьми меня, возьми меня, я единственный, кто может меня изменить
Я больше не хочу тебя подводить
Детка, ты все еще ждешь меня, ждешь меня, ждешь меня?
Если я все еще лежу мертвым на полу
Детка, ты все еще будешь ждать меня, ты будешь ждать меня, ты будешь ждать меня
Никто и никогда не изменит меня!
Каждый раз, когда я звал тебя
Ты никогда не был рядом со мной
Жаль, что ты никогда не мог видеть
Но я видел достаточно, мне было достаточно
Это не тот человек, которым я раньше был
Я нарисую свой путь, я пойду по дороге, чтобы быть собой!
Иди по дороге, чтобы быть мной!
Мои песочные часы высохли
И мне пора перевернуть эти часы
Я переложу песок по-своему
Мое внимание сосредоточено на мне, а не на тебе
Кланяться!
Я король своего разума
Но почему-то я не могу отпустить тебя
Я больше не хочу тебя подводить
Детка, ты все еще будешь ждать меня?
Если я все еще лежу мертвым на полу
Ты все еще будешь ждать меня?
Я больше не хочу тебя подводить
Детка, ты все еще ждешь меня, ждешь меня, ждешь меня?
Если я все еще лежу мертвым на полу
Детка, ты все еще будешь ждать меня, ты будешь ждать меня, ты будешь ждать меня
Детка, ты все еще будешь ждать меня, ты будешь ждать меня, ты будешь ждать меня
Детка, ты все еще будешь ждать меня?