Перевод текста песни Grown Unknown - Lia Ices

Grown Unknown - Lia Ices
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Grown Unknown, исполнителя - Lia Ices.
Дата выпуска: 24.01.2011
Язык песни: Английский

Grown Unknown

(оригинал)
I can’t live on a solitary stem
When there’s open land and warm wind
There’s always more and more to multiply
Love love love you, but desire confines
Don’t hide in yer heart, on your side, in yer mind
Don’t sigh sigh and defy what would stay, what should thrive
We’re together scattered, and then together high
Together flowered, grown unknown and wild
Give me a flower without a name
Give me an unknown, too tall untamed
I’ll give you the tree that I finally found
Roots, roots in the air, branches in the ground
Don’t hide in yer heart, on your side, in yer mind
Don’t sigh sigh and defy what would stay, what should thrive
We’re together scattered, and then together high
Together flowered, grown unknown and wild
I need you wild
(Is this what we’re living for, to be known and a little more?)

Выросший неизвестным

(перевод)
Я не могу жить на одиноком стебле
Когда есть открытая земля и теплый ветер
Всегда есть все больше и больше, чтобы умножить
Любовь, любовь, любовь, но желание ограничивает
Не прячься в своем сердце, на своей стороне, в своем уме
Не вздыхай и не бросай вызов тому, что останется, что должно процветать
Мы вместе разбросаны, а потом вместе высоко
Вместе расцвели, выросли неизвестными и дикими
Дай мне цветок без имени
Дай мне неизвестного, слишком высокого, неприрученного
Я дам тебе дерево, которое я наконец нашел
Корни, корни в воздухе, ветви в земле
Не прячься в своем сердце, на своей стороне, в своем уме
Не вздыхай и не бросай вызов тому, что останется, что должно процветать
Мы вместе разбросаны, а потом вместе высоко
Вместе расцвели, выросли неизвестными и дикими
Ты мне нужен дикий
(Это то, ради чего мы живем, чтобы быть известными и немного больше?)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Little Marriage 2011
Ice Wine 2011
Love is Won 2011
Bag of Wind 2011
Thousand Eyes 2014
Love Ices Over 2014
Higher 2014
All The Way Up ft. Brasstracks, Lia Ices 2016
After is Always Before 2011
Lilac 2011
New Myth 2011
Daphne ft. Justin Vernon 2011
Wish You Were Here 2012

Тексты песен исполнителя: Lia Ices

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Swing Low, Sweet Chariot 2012
Wouldn't You 2008
I Don't Want to Be Outside 2012
Pengalaman Urip 2002
La Rueda ft. Celia Cruz 2023
Cold And Lonely 2022
I'm So On 2012
On m'appelle l'ovni 2016
My Lover 1965
Gingham Check 2014