Перевод текста песни The Come Up - Lethal Bizzle

The Come Up (оригинал)

What d’ya think this is
What d’ya what d’ya think this is blud
What d’ya think this is blud
This is the generation you already know, the bizzle don’t play when it concerns
Dough
I’ve been on this thing since I was on the road
When I was selling cars, peds, selling whips and anything I had to do
But I got my mind right, that kept me motivated to leave it all behind,
it was kind
Of complicated
I roll thru the endz they say I’m their motivation I’m far from a legend that’s
an
Understatement
I heard of being broke but I ain’t into that no more
7.30 in the morning po po kicking down my door
Mummy looking at me like she don’t like she don’t love me no more
I moved her out to Ghana now she’s proud of me I’m sure
I’m remember times when I couldn’t afford a happy meal
Stressed out, confused resorted me to steal
Only the lord above can relate to how I used feel
Used to be so broke everyday I used to feel ill
Real talk
I was that little black boy in the council estate
Nicking punto’s I didn’t care if I was bait
All I really wanted was a big gold chain, with a big gold pendant saying my name
Year 2000 was stack stack stack stack, come summer time I made my 1st grand
Everything was going according to plan, so I went down to shotters Dan
Then I bought my chain M initial for my name
Since then things ain’t been the same, girls are on me like a rash
They only wanted Max when Max was making a bit of cash, I didn’t care though
All I wanted was the lash

Тот Самый Подъезд (перевод)

Что ты думаешь об этом?
Что ты думаешь, это блуд
Что ты думаешь, это блуд
Это поколение, которое вы уже знаете, биззл не играет, когда это касается
Тесто
Я был на этой штуке с тех пор, как был в дороге
Когда я продавал автомобили, педы, продавал кнуты и все, что мне приходилось делать
Но я правильно понял, что мотивировало меня оставить все это позади,
это было любезно
сложных
Я катаюсь по концам, они говорят, что я их мотивация, я далек от легенды, которая
ан
Преуменьшение
Я слышал о разорении, но я больше не в этом
7.30 утра po po выбиваю мою дверь
Мама смотрит на меня так, как будто ей не нравится, что она меня больше не любит
Я перевез ее в Гану, теперь она гордится мной, я уверен
Я помню времена, когда я не мог позволить себе счастливую еду
Напряженный, сбитый с толку, прибегнул ко мне, чтобы украсть
Только господин наверху может относиться к тому, как я себя чувствовал
Раньше я был таким разбитым каждый день, я чувствовал себя плохо
Серьезный разговор
Я был тем маленьким черным мальчиком в муниципальном поместье
Никая пунто, мне было все равно, был ли я приманкой
Все, чего я действительно хотел, так это большую золотую цепочку с большим золотым кулоном, на котором было бы написано мое имя.
2000 год был стеком, стеком, стеком, стеком, летом я заработал свой первый гранд.
Все шло по плану, поэтому я спустился к шоттерам Дэну
Затем я купил свою цепочку M Initial на свое имя.
С тех пор все изменилось, девушки на мне как сыпь
Они хотели Макса только тогда, когда Макс зарабатывал немного денег, хотя мне было все равно
Все, что я хотел, это ресница