Перевод текста песни The Naughty List - Leroy Sanchez

The Naughty List (оригинал)

Wake up Christmas morning
Wondering what’s underneath the tree
I bet that I got nothing
Cause with you I’ve been behaving badly
Acting a fool, Breaking the rules
We stole the mistletoe kissing all day
It’s a great time, holiday wine
Friends are arriving but they all can wait
I’m on the naughty list this year
But honestly that’s ok
As long as your body is near
I don’t need presents anyway
I’ll put the coal that Santa gave me
In the fire place for us baby
I’m on the naughty list this year
And that’s where I wanna stay
Now my stocking is empty
Guess Santa misunderstood
But really can’t say I mind
I got the rest of my life to be good
That’s why I’m
Acting a fool, Breaking the rules
We stole the mistletoe kissing all day
It’s a great time, holiday wine
Friends are arriving but they all can wait
I’m on the naughty list this year
But honestly that’s ok
As long as your body is near
I don’t need presents anyway
I’ll put the coal that Santa gave me
In the fire place for us baby
I’m on the naughty list this year
And that’s where I wanna stay
You’re the one on my list
You’re the one type of gift
That no one, no one
Not even Santa could give
You’re the one on my list
The only one that exists
That no one, no one
Not even Santa could give
But my only wish
Was to spend this Christmas Day with you
I’m on the naughty list this year
But honestly that’s ok
As long as your body is near
No, I don’t need presents anyway
I’ll put the coal that Santa gave me
In the fire place for us baby
I’m on the naughty list this year
And that’s where I wanna stay
And that’s where I wanna stay
And that’s where I wanna stay

Непослушный список (перевод)

Просыпайтесь Рождественским утром
Интересно, что находится под деревом
Бьюсь об заклад, я ничего не получил
Потому что с тобой я плохо себя вел
Дурачить, нарушать правила
Мы украли омелу, целуясь весь день
Это прекрасное время, праздничное вино
Друзья прибывают, но все они могут подождать
Я в списке непослушных в этом году
Но если честно то нормально
Пока твое тело рядом
Мне все равно не нужны подарки
Я положу уголь, который дал мне Санта
В камине для нас, детка
Я в списке непослушных в этом году
И вот где я хочу остаться
Теперь мой чулок пуст
Думаю, Санта неправильно понял
Но на самом деле не могу сказать, что я против
Я получил остаток своей жизни, чтобы быть хорошим
Вот почему я
Дурачить, нарушать правила
Мы украли омелу, целуясь весь день
Это прекрасное время, праздничное вино
Друзья прибывают, но все они могут подождать
Я в списке непослушных в этом году
Но если честно то нормально
Пока твое тело рядом
Мне все равно не нужны подарки
Я положу уголь, который дал мне Санта
В камине для нас, детка
Я в списке непослушных в этом году
И вот где я хочу остаться
Ты в моем списке
Вы единственный тип подарка
Что никто, никто
Даже Санта не мог дать
Ты в моем списке
Единственный, который существует
Что никто, никто
Даже Санта не мог дать
Но мое единственное желание
Хотел провести это Рождество с тобой
Я в списке непослушных в этом году
Но если честно то нормально
Пока твое тело рядом
Нет, мне все равно не нужны подарки
Я положу уголь, который дал мне Санта
В камине для нас, детка
Я в списке непослушных в этом году
И вот где я хочу остаться
И вот где я хочу остаться
И вот где я хочу остаться