Перевод текста песни Melting - Leroy Sanchez

Melting (оригинал)

Every single year at Christmas
Only noticed what I’m missing
But I’m so happy now
Cause I have you around
December was so cold and lonely
Until you showed up to hold me
You warm me up better
Than my ugly sweater
No more gray holidays
When I have you to celebrate
Baby things are just hitting up
When the lights come down
Snow is on the ground
The fireplace is burning for me and you
You’re looking at me and I’m melting
Like an icicle
When the winter goes
Candles burnin almost all the way through
And baby I’m melting for you
I thought my frozen heart was stronger
But it melted into water
Right when you kissed my lips
A flood of emotions
No more gray holidays
When I have you to celebrate
Baby things are just hitting up
When the lights come down
Snow is on the ground
The fireplace is burning for me and you
You’re looking at me and I’m melting
Like an icicle
When the winter goes
Candles burnin almost all the way through
And baby I’m melting
Cause you are the fire
That is lighting my way
Baby after this Christmas I’ll still melt with you everyday
When the lights come down
Snow is on the ground
The fireplace is burning for me and you
You’re looking at me and I’m melting
Like an icicle
When the winter goes
Candles burnin almost all the way through
And baby I’m melting for you
Just for you
Candles burnin almost all the way through
And baby I’m melting for you

Плавление (перевод)

Каждый год на Рождество
Только заметил, что мне не хватает
Но я так счастлив сейчас
Потому что ты рядом со мной
Декабрь был таким холодным и одиноким
Пока ты не появился, чтобы обнять меня
Ты согреваешь меня лучше
Чем мой уродливый свитер
Нет больше серых праздников
Когда у меня есть ты, чтобы отпраздновать
Детские вещи просто бьют вверх
Когда гаснет свет
Снег на земле
Камин горит для меня и тебя
Ты смотришь на меня, и я таю
Как сосулька
Когда зима идет
Свечи горят почти до конца
И, детка, я таю для тебя
Я думал, что мое замерзшее сердце сильнее
Но он растворился в воде
Прямо, когда ты поцеловал меня в губы
Поток эмоций
Нет больше серых праздников
Когда у меня есть ты, чтобы отпраздновать
Детские вещи просто бьют вверх
Когда гаснет свет
Снег на земле
Камин горит для меня и тебя
Ты смотришь на меня, и я таю
Как сосулька
Когда зима идет
Свечи горят почти до конца
И, детка, я таю
Потому что ты огонь
Это освещает мой путь
Детка, после этого Рождества я все еще буду таять с тобой каждый день
Когда гаснет свет
Снег на земле
Камин горит для меня и тебя
Ты смотришь на меня, и я таю
Как сосулька
Когда зима идет
Свечи горят почти до конца
И, детка, я таю для тебя
Для тебя
Свечи горят почти до конца
И, детка, я таю для тебя