Перевод текста песни Papa Wants A Cookie - Leroy Carr

Papa Wants A Cookie (оригинал)

Mama’s baking cookies: out in the kitchen
Papa smells the cookies: and his nose starts to itching
Papa tried to steal one: like he did before
But mama’s got the lock: on the kitchen door
Papa says to mama: come a little closer
Mama looks at papa: says oh oh no sir
Papa turns around: starts to go away
Comes right back: when she hear him say
Papa says to mama: you a real nice‑looker
You turn on the heat: like a fireless cooker
Come a little closer: in your papa’s arms
Another little kiss: wouldn’t do us any harm
Papa comes home: when his work is over
Mama says to papa: you sure ain’t clover
Guess what I cooked: for you today
Mama just smiles: when she hear papa say

Папа Хочет Печенье (перевод)

Мама печет печенье: на кухне
Папа нюхает печенье: и у него начинает чесаться нос
Папа пытался украсть один: как он делал раньше
Но у мамы есть замок: на кухонной двери
Папа говорит маме: подойди поближе
Мама смотрит на папу: говорит, о, нет, сэр.
Папа оборачивается: начинает уходить
Возвращается обратно: когда она слышит, как он говорит
Папа говорит маме: ты настоящая красотка
Ты включаешь огонь: как плита без огня
Подойди поближе: на руках у папы
Еще один маленький поцелуй: не причинит нам вреда
Папа приходит домой: когда его работа окончена
Мама говорит папе: ты точно не клевер
Угадай, что я приготовила: для тебя сегодня
Мама просто улыбается: когда она слышит, как папа говорит