Перевод текста песни Favorite - Leon Thomas, Buddy

Favorite (оригинал)

Aye, what you, what you sayin'?
Girl, why you, why you playin'?
Uh, you know, I plan on staying
Skip work in the morning
Aye, you’re the only one I see now
Aye, you the only one I take out
I’ve been focused on this check
Getting all that I can get
But I found my way to you somehow
Don’t you go to far from me
Every fiction you draw got me feelin' complete
Never felt this kind of love
I’m addicted to your touch
Just a little’s not enough
Cause you’re my, you’re my, you’re my favorite
Uh, favorite place to be, I’m for you, you’re just for me
And I say just what I mean
Cause you’re my, you’re my, you’re my favorite
Girl, you know your body is amazing
Everything I need, I’m not complaining
Girl, you got the thing that I’ve been chasing, waiting for
Aye, give me more, give me more of that good good
Every night, every night on that doorstep
Aye, say tryna hit and lick, tryna get a fix, ooh, ooh
So, don’t you go too far from me
Every fiction you draw got me feelin' complete
Never felt this kind of love
I’m addicted to your touch
Just a little’s not enough
Cause you’re my, you’re my, you’re my favorite
Favorite place to be, I’m for you, you’re just for me
And I say just what I mean
Cause you’re my, you’re my, you’re my favorite
Girl, you know you’ve got me, girl, you know you’ve got me
Double-tapping every picture you’ve been posting lately
Girl your love’s explosive and it got me losing focus
You’re my favorite type of drug and I’ve been overdosing
Every time that you callin', girl, you know you’ve got me falling
Ain’t no time to be frontin', go and knock it off
Yeah, I know you love me, you’re the one and
Only woman that I want, if it ain’t you then I’ll be all alone
So don’t you go too far from me, no, no, no, no
Now we rolling and rolling and smoking on weed
Never felt this kind of love
I’m addicted to your touch
Just a little’s not enough
Cause you’re my, you’re my, you’re my favorite
Favorite place to be, I’m for you, you’re just for me
And I say just what I mean
Cause you’re my, you’re my favorite

Избранное (перевод)

Да, что ты, что ты говоришь?
Девушка, почему ты, почему ты играешь?
Знаешь, я планирую остаться
Пропускать работу по утрам
Да, ты единственный, кого я вижу сейчас
Да, ты единственный, кого я вынимаю
Я был сосредоточен на этой проверке
Получение всего, что я могу получить
Но я как-то нашел к тебе дорогу
Не уходи далеко от меня
Каждая выдумка, которую ты рисуешь, заставляла меня чувствовать себя полной
Никогда не чувствовал такой любви
Я зависим от твоих прикосновений
Недостаточно
Потому что ты мой, ты мой, ты мой любимый
О, любимое место, я для тебя, ты только для меня
И я говорю именно то, что имею в виду
Потому что ты мой, ты мой, ты мой любимый
Девочка, ты знаешь, что твое тело потрясающее
Все, что мне нужно, я не жалуюсь
Девочка, у тебя есть то, за чем я гнался, ждал
Да, дай мне больше, дай мне больше этого добра
Каждую ночь, каждую ночь на пороге
Да, скажи, попробуй ударить и лизнуть, попробуй исправить, ох, ох
Так что не уходи слишком далеко от меня
Каждая выдумка, которую ты рисуешь, заставляла меня чувствовать себя полной
Никогда не чувствовал такой любви
Я зависим от твоих прикосновений
Недостаточно
Потому что ты мой, ты мой, ты мой любимый
Любимое место, я для тебя, ты только для меня
И я говорю именно то, что имею в виду
Потому что ты мой, ты мой, ты мой любимый
Девочка, ты знаешь, что у тебя есть я, девочка, ты знаешь, что у тебя есть я.
Дважды нажмите на каждую фотографию, которую вы публиковали в последнее время.
Девушка, твоя любовь взрывоопасна, и это заставило меня потерять фокус
Ты мой любимый вид наркотиков, и у меня была передозировка
Каждый раз, когда ты звонишь, девочка, ты знаешь, что я падаю
Сейчас не время быть впереди, иди и заткнись
Да, я знаю, что ты любишь меня, ты единственный и
Единственная женщина, которую я хочу, если это не ты, то я буду совсем один
Так что не уходи слишком далеко от меня, нет, нет, нет, нет
Теперь мы катаемся, катаемся и курим травку
Никогда не чувствовал такой любви
Я зависим от твоих прикосновений
Недостаточно
Потому что ты мой, ты мой, ты мой любимый
Любимое место, я для тебя, ты только для меня
И я говорю именно то, что имею в виду
Потому что ты мой, ты мой любимый