Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fucked Up, исполнителя - Leo Kalyan. Дата выпуска: 26.10.2016
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Fucked Up(оригинал) | Облажался(перевод на русский) |
| If I could fight my nature | Если бы я мог перебороть свою природу, |
| If we could break this wager | Если бы мы нарушили условия пари, |
| Would you as well | Ты бы тоже смогла это сделать? |
| What the hell? | Что за ерунда? |
| Let's put pen to paper | Давай изложим мысли на бумаге. |
| - | - |
| Like a crystal chamber | Подобно стеклянной комнате |
| Within a maze of danger | С лабиринтом опасностей, |
| Carousel breaks the spell | Карусель развеивает чары |
| Of this fallen stranger | Этой печальной незнакомки. |
| - | - |
| And time won't change my mind | И время не заставит меня передумать, |
| Is it by design? | Наверное, так задумано? |
| I've been so blind | Я был слеп. |
| - | - |
| Forgive me | Прости меня, |
| I'm so fucked up | Я облажался. |
| Believe me | Поверь мне, |
| I'm hollow enough | Пустота меня съедает. |
| - | - |
| Release me | Освободи меня, |
| I'm out of luck | Удача покинула меня. |
| Please forgive me | Прошу, прости, |
| I'm so fucked up | Я так облажался. |
| - | - |
| Don't care enough to bother | Никогда ни до чего не было дела, |
| Maybe I'm just my father | Может, я становлюсь, как отец? |
| Couldn't see | Не замечал, |
| Foolin' me | Что обманываю сам себя, |
| Now I can't trust another | А теперь и другим не доверяю. |
| - | - |
| So darling if you'd rather | Дорогая, если хочешь, |
| A happily ever after | Нас ждёт долгая счастливая жизнь. |
| Don't you see? | Разве ты не понимаешь? |
| That ain't me | Это совсем не я, |
| Judge me by my cover | Суди меня по тому, что видишь. |
| - | - |
| And time won't change my mind | И время не заставит меня передумать, |
| Is it by design? | Наверное, так задумано? |
| Too high to climb | Эту вершину мне не покорить. |
| - | - |
| Forgive me | Прости меня, |
| I'm so fucked up | Я облажался. |
| Believe me | Поверь мне, |
| I'm hollow enough | Пустота меня съедает. |
| - | - |
| Release me | Освободи меня, |
| I'm out of luck | Удача покинула меня. |
| Please forgive me | Прошу, прости, |
| I'm so fucked up | Я так облажался. |
Fucked Up(оригинал) |
| If i could fight my nature |
| If we could break this wager |
| Would u as well? |
| What the hell |
| Lets put pen to paper… |
| Like a crystal chamber |
| Within a maze of danger |
| Carousel, break the spell |
| Of this fallen stranger |
| And time, won’t change my mind |
| Is it by design? |
| i’ve been so blind |
| Forgive me, i’m so fucked up |
| Believe me, i’m hollow and numb |
| Release me, i’m out of luck |
| Forgive me, i’m so fucked up |
| Don’t care enough to bother |
| Maybe i’m just my father |
| Couldn’t see, all of me |
| Now i can’t trust another |
| So darling if you’d rather |
| A happily ever after |
| Don’t you see? |
| that ain’t me |
| Judge me by my cover |
| And time, won’t change my mind |
| Is it by design? |
| too high to climb |
| Forgive me, i’m so fucked up |
| Believe me, i’m hollow and numb |
| Release me, i’m out of luck |
| Forgive me, i’m so fucked up |
облажался(перевод) |
| Если бы я мог бороться со своей природой |
| Если бы мы могли разбить эту ставку |
| Ты бы тоже хотел? |
| Что за черт |
| Приложим перо к бумаге… |
| Как хрустальная камера |
| В лабиринте опасности |
| Карусель, сломай чары |
| Из этого падшего незнакомца |
| И время не передумает |
| Это по замыслу? |
| я был так слеп |
| Прости меня, я так облажался |
| Поверь мне, я опустошен и оцепенел |
| Отпусти меня, мне не повезло |
| Прости меня, я так облажался |
| Не беспокойтесь |
| Может быть, я просто мой отец |
| Не мог видеть, весь я |
| Теперь я не могу доверять другому |
| Так что, дорогая, если ты предпочитаешь |
| Долго и счастливо |
| Разве ты не видишь? |
| это не я |
| Суди меня по моей обложке |
| И время не передумает |
| Это по замыслу? |
| слишком высоко, чтобы подняться |
| Прости меня, я так облажался |
| Поверь мне, я опустошен и оцепенел |
| Отпусти меня, мне не повезло |
| Прости меня, я так облажался |