Перевод текста песни La Di Da - Lennon Stella

La Di Da (оригинал)

Some things don’t sit right
This close to midnight
You’re someone else in this light (Oh, oh oh)
Stand in the kitchen
Attempting to fix this
So I try to listen to you, you, you
But
You’re gonna say something you don’t mean
So just before you take it too far, I’ll hold my ears say «la da da di da»
Your empty words made for hurting me
So just before you take it too far, I’ll hold my ears say «la da da di da»
La da da di da, la da da di da, la da da di da, la da da di da
La da da di da, la da da di da
Hold my ears say «la da da di»
It’s just like you
To take me down with you
Feed off each other’s issues (Oh, oh, oh)
We both know there’s no use
Talkin' 'bout what I owe you
I want back the old you
You, you, you
But
You’re gonna say something you don’t mean
So just before you take it too far, I’ll hold my ears say «la da da di da»
Your empty words made for hurting me
So just before you take it too far, I’ll hold my ears say «la da da di da»
La da da di da, la da da di da, la da da di da, la da da di da
La da da di da, la da da di da
Hold my ears say «la da da di»
Busy doing damage
Instead of repairing you and I
Then you go and take advantage of me and I can’t stand it
Every time
You’re gonna say something you don’t mean
So just before you take it too far, I’ll hold my ears say «la da da di da»
Your empty words made for hurting me
So just before you take it too far, I’ll hold my ears say «la da da di da»
La da da di da, la da da di da, la da da di da, la da da di da
La da da di da, la da da di da
Hold my ears say «la da da di»
La da da di da, la da da di da, la da da di da, la da da di da
La da da di da, la da da di da
Hold my ears say «la da da di da»

(перевод)

Некоторые вещи не сидят правильно
Ближе к полуночи
Ты другой в этом свете (о, о, о)
Встаньте на кухню
Попытка исправить это
Поэтому я стараюсь слушать тебя, тебя, тебя
Но
Ты собираешься сказать то, что не имеешь в виду
Поэтому, прежде чем вы зайдете слишком далеко, я буду держать свои уши и сказать «ла да да ди да»
Твои пустые слова созданы для того, чтобы причинить мне боль.
Поэтому, прежде чем вы зайдете слишком далеко, я буду держать свои уши и сказать «ла да да ди да»
Ла да да ди да, ла да да ди да, ла да да ди да, ла да да да ди да
Ла да да ди да, ла да да ди да
Держи мои уши, скажи «ла да да ди»
Это так же, как вы
Чтобы взять меня с собой
Подпитывайте проблемы друг друга (о, о, о)
Мы оба знаем, что бесполезно
Разговор о том, что я тебе должен
Я хочу вернуть прежнего тебя
Ты, ты
Но
Ты собираешься сказать то, что не имеешь в виду
Поэтому, прежде чем вы зайдете слишком далеко, я буду держать свои уши и сказать «ла да да ди да»
Твои пустые слова созданы для того, чтобы причинить мне боль.
Поэтому, прежде чем вы зайдете слишком далеко, я буду держать свои уши и сказать «ла да да ди да»
Ла да да ди да, ла да да ди да, ла да да ди да, ла да да да ди да
Ла да да ди да, ла да да ди да
Держи мои уши, скажи «ла да да ди»
Занят нанесение урона
Вместо того, чтобы ремонтировать вас и меня
Тогда ты пойдёшь и воспользуешься мной, и я этого не вынесу.
Каждый раз
Ты собираешься сказать то, что не имеешь в виду
Поэтому, прежде чем вы зайдете слишком далеко, я буду держать свои уши и сказать «ла да да ди да»
Твои пустые слова созданы для того, чтобы причинить мне боль.
Поэтому, прежде чем вы зайдете слишком далеко, я буду держать свои уши и сказать «ла да да ди да»
Ла да да ди да, ла да да ди да, ла да да ди да, ла да да да ди да
Ла да да ди да, ла да да ди да
Держи мои уши, скажи «ла да да ди»
Ла да да ди да, ла да да ди да, ла да да ди да, ла да да да ди да
Ла да да ди да, ла да да ди да
Держи мои уши, скажи «ла да да ди да»