Перевод текста песни Nunca Debiste Cruzar el Mississippi - Leiva

Nunca Debiste Cruzar el Mississippi (оригинал)

Nunca debiste crizar el Mississippi
Era mucho más salvaje que tú
Nunca la venganza te curó los años difíciles
Es más caprichosa que tú
Bajo el agua cero, curtida en el oeste
Que no te hablen de gloria, brillantina y presente
De eso sabes tú, limusina y puchero
De reírte en el suelo, Joselito, Cristina Veneno
Televisión, realidad, ¿a quién le importa?
Un minutito de gloria y vanidad
Solo destellos de luz y chispazos de euforia
Llámalo destino, llámalo casualidad
Bajo el agua cero, curtida en el oeste
Que no te hablen de gloria, brillantina y presente
De eso sabes tú, limusina y puchero
De reírte en el suelo, Joselito, Cristina Veneno
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la

Ты никогда не должен был пересекать Миссисипи. (перевод)

Вы никогда не должны были пересекать Миссисипи
Я был намного более диким, чем ты
Месть никогда не лечила трудные годы
Она капризнее тебя
Под нулевой водой, жесткой на западе
Не позволяйте им говорить с вами о славе, блеске и подарке
Вы знаете это, лимузин и надутые губы
От смеха на полу, Хоселито, Кристина Венено
Телевидение, реальность, кого это волнует?
Минута славы и тщеславия
Только вспышки света и искры эйфории
Назовите это судьбой, назовите это шансом
Под нулевой водой, жесткой на западе
Не позволяйте им говорить с вами о славе, блеске и подарке
Вы знаете это, лимузин и надутые губы
От смеха на полу, Хоселито, Кристина Венено
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла