Перевод текста песни Costa de Oaxaca - Leiva

Costa de Oaxaca - Leiva
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Costa de Oaxaca, исполнителя - Leiva.
Дата выпуска: 21.03.2019
Язык песни: Испанский

Costa de Oaxaca

(оригинал)
Si algún día me pierdo
Búscame en Mazunte
Costa de Oaxaca
No me sufras maquita
Te llevo clavadita en alma
Me descubro pensando en mi viejo
Cada día un ratito me pasa
Cuando siento el pellizco con un mezcalito se calma
Si me dieron por muerto
Déjales que brinden
Y hagan sus plegarias
No les falta razón yo lo pienso
Aunque sea en voz baja
Si me dejas te cuento un secreto
Me he pedido tu lado en la cama
Y pinté media luna en el techo
Como hacía mi hermana
Como hacía mi hermana
Voy a tumbarme sobre la maleza
A mirar cómo las horas pasan
A buscar un halo de firmeza
Y de calma
No, yo no tengo tu naturaleza
Y he empezado cuatrocientas cartas
Aquí todo aunque no lo parezca
Avanza
Si me dejas te cuento un secreto
No me atrevo a agarrar la guitarra
La otra noche escribí una canción
Que no hablaba de nada
Que no hablaba de nada
Voy a tumbarme sobre la maleza
A mirar cómo las horas pasan
A buscar un halo de firmeza
Y de calma
No, yo no tengo tu naturaleza
Y he empezado cuatrocientas cartas
Aquí todo aunque no lo parezca
Avanza

Побережье Оахаки

(перевод)
Если однажды я потеряю себя
Найди меня в Масунте
Оахаканское побережье
не терпи меня макита
Ты застрял в моей душе
Я ловлю себя на мысли о моем старике
Каждый день со мной немного случается
Когда я чувствую укол мескалито, он успокаивается
Если они оставят меня умирать
пусть тосты
И скажи свои молитвы
Они правы, я так думаю
Даже если это тихо
Если ты позволишь мне, я открою тебе секрет
Я попросил тебя в постели
И я нарисовал полумесяц на потолке
как моя сестра сделала
как моя сестра сделала
Я собираюсь лечь на сорняки
Смотреть, как проходят часы
Искать ореол твердости
и спокойствия
Нет, у меня нет твоей природы
И я начал четыреста карт
Здесь все, даже если не кажется
Так держать
Если ты позволишь мне, я открою тебе секрет
Я не смею схватить гитару
На днях я написал песню
что он ни о чем не говорил
что он ни о чем не говорил
Я собираюсь лечь на сорняки
Смотреть, как проходят часы
Искать ореол твердости
и спокойствия
Нет, у меня нет твоей природы
И я начал четыреста карт
Здесь все, даже если не кажется
Так держать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mañana ft. Zahara, Leiva 2021
Contra las cuerdas ft. Leiva 2016
Avería y redención ft. Leiva 2007
Rock Del Ascensor ft. Leiva 2019
Que El Tiempo No Te Cambie ft. Leiva, Juancho Sidecars 2019
Rock de Europa ft. Loquillo, Leiva 2020

Тексты песен исполнителя: Leiva