Перевод текста песни Asa - Lee Ritenour

Asa - Lee Ritenour
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Asa , исполнителя -Lee Ritenour
Песня из альбома: Portrait
В жанре:Джаз
Дата выпуска:31.12.2014
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Lee Ritenour

Выберите на какой язык перевести:

Asa (оригинал)Так, (перевод)
DJAVAN AND LEE RITENOUR ДЖАВАН И ЛИ РИТЕНУР
A manhã me socorreu com flores e aves Утром он помог мне с цветами и птицами
Suaves, soltas, em asa azul Мягкий, свободный, на синем крыле
Borboletas em bando Бабочки в стае
Diz que pedra não fala Говорит, что камень не говорит
Que dirá se falasse Что бы вы сказали, если бы говорили
Eu, Ama?Я, мама?
Me ama Люби меня
Me queima na sua cama Сожги меня в своей постели
O veludo da fala Бархат речи
Disse: Beijo, que é doce Сказал: поцелуй, это мило
Me prende, me iguala Арестуйте меня, уравняйте меня
Me rende com sua bala Сдай меня своей пулей
Diz que pedra não fala Говорит, что камень не говорит
Que dirá se falasse Что бы вы сказали, если бы говорили
Eu, Ama?Я, мама?
Me ama Люби меня
Me queima na sua cama Сожги меня в своей постели
O veludo da fala Бархат речи
Disse: Beijo, que é doce Сказал: поцелуй, это мило
Me prende, me iguala Арестуйте меня, уравняйте меня
Me rende com sua bala Сдай меня своей пулей
De disfarce de Zeus Под видом Зевса
De Juruna, na deusa Azul Из Юруны, в Голубой богине
Se me comover если ты переместишь меня
Eu já sei que é tu я уже знаю, что это ты
Claridade de um novo dia Яркость нового дня
Não havia sem você не было без тебя
Você passou e eu me esqueci Ты прошел, и я забыл
O que ia dizer Что я собирался сказать
O que há pra falar О чем говорить
Onde leva essa ladeira Куда ведет этот склон?
Que tristes terras vencerá Какие печальные земли победят
Um intérprete tocando Blues? Переводчик, играющий блюз?
O que há pra falar О чем говорить
Onde leva essa ladeira Куда ведет этот склон?
Que tristes terras vencerá Какие печальные земли победят
Um intérprete tocando Blues? Переводчик, играющий блюз?
O que há pra falar О чем говорить
Onde leva essa ladeira Куда ведет этот склон?
Que tristes terras vencerá Какие печальные земли победят
Um intérprete inventando Blues? Переводчик, изобретающий блюз?
O que há pra falar О чем говорить
Onde leva essa ladeira Куда ведет этот склон?
Que tristes terras venceráКакие печальные земли победят
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: