Перевод текста песни Drink Up - Leaving Austin

Drink Up (оригинал)

It’s you, and me
It’s the feeling of a nice, cool breeze
And us, chillin' on the beach.
It’s friends, and naps,
It’s a bonfire night, dancin' in the sand
A time we won’t forget.
So go on and drink up,
Moonlight shinin' in your solo cup,
Firewood burnin' in our hands up,
It’s a good time.
A little bit of beer pong,
kings cold partyin' all night long,
we’ll keep dancin' to our favorite songs,
it’s a good time.
It’s in this long week,
with the cold drinks.
We do, what we like,
no worry in the world don’t even check the time,
lean back, and just relax,
no work, no stress
it’s gonna be a night that you’ll never forget,
so get up, and just let go
So go on and drink up,
moonlight shinin' in your Solo cup,
firewood burnin' with our hands up,
it’s a good time.
A little bit of beer pong,
kings cold partyin' all night long,
we’ll keep dancin' to our favorite songs,
it’s a good time.
It’s in this, long week, with a cold drink,
Let’s go!
It’s a good time
Come on baby
Moonlight shinin' in your Solo cup,
firewood burnin' and our hand up.
So go on a drink up,
Moonlight shinin' in your Solo cup,
firewood burnin' and our hands up,
it’s a good time.
A little bit of beer pong,
kings cold partyin' all night long,
we’ll keep dancin' to our favorite songs,
it’s a good time.
So go on and drink up,
Moonlight shinin' in your Solo cup,
firewood burnin' and our hands up,
it’s a good time.
A little bit of beer pong,
kings cold partyin' all night long,
we’ll keep dancin' to our favorite songs,
it’s a good time.
So go on and drink up,
Moonlight shinin' in your Solo cup,
firewood burnin' and our hands up,
it’s a good time.
A little bit of beer pong,
kings cold partyin' all night long.

(перевод)

Это ты и я
Это ощущение приятного, прохладного ветерка
И мы отдыхаем на пляже.
Это друзья и сон,
Это ночь у костра, танцы на песке
Время, которое мы не забудем.
Так что иди и выпей,
Лунный свет сияет в твоей сольной чашке,
Дрова горят в наших руках,
Сейчас хорошее время.
Немного пив-понга,
короли холодные вечеринки всю ночь напролет,
мы продолжим танцевать под наши любимые песни,
это хорошее время.
Это в эту долгую неделю,
с холодными напитками.
Мы делаем то, что нам нравится,
не беспокойся в мире, даже не смотри на время,
откиньтесь назад и просто расслабьтесь,
без работы, без стресса
это будет ночь, которую ты никогда не забудешь,
так что вставай и просто отпусти
Так что иди и выпей,
лунный свет сияет в твоей соло-чашке,
дрова горят с поднятыми руками,
это хорошее время.
Немного пив-понга,
короли холодные вечеринки всю ночь напролет,
мы продолжим танцевать под наши любимые песни,
это хорошее время.
Именно в эту, долгую неделю, с холодным напитком,
Пошли!
Сейчас хорошее время
Давай детка
Лунный свет сияет в твоей сольной чашке,
дрова горят и наша рука вверх.
Так что давай, выпей,
Лунный свет сияет в твоей сольной чашке,
Дрова горят и наши руки вверх,
это хорошее время.
Немного пив-понга,
короли холодные вечеринки всю ночь напролет,
мы продолжим танцевать под наши любимые песни,
это хорошее время.
Так что иди и выпей,
Лунный свет сияет в твоей сольной чашке,
Дрова горят и наши руки вверх,
это хорошее время.
Немного пив-понга,
короли холодные вечеринки всю ночь напролет,
мы продолжим танцевать под наши любимые песни,
это хорошее время.
Так что иди и выпей,
Лунный свет сияет в твоей сольной чашке,
Дрова горят и наши руки вверх,
это хорошее время.
Немного пив-понга,
короли холодные вечеринки всю ночь напролет.