Перевод текста песни Work My Body - Leaf Hound

Work My Body (оригинал)

Work my body in the morning
Work my body in the evening too
Work my body until the blood runs on down
Oh but don’t you leave me crying
Lord knows I can’t keep from sighing no more
Can’t you feel this fever keep on a burning
Can’t you feel this fever trying to get on out
Won’t you try to help me hold myself up Oh yeah but don’t you leave me crying
Lord knows I can’t keep from sighing no more
Don’t you leave me dying by the wayside
Don’t you leave me lying all dried up, yeah
Mr boss man said I’ve had me enough
Oh I said I know that I’m dying
Ain’t no sense you keep on asking for more
Can’t you feel this fever keep on a burning
Can’t you feel this fever trying to get on out
Can’t you see I’m trying to hold myself up Oh but don’t you leave me crying
Lord knows I can’t keep from sighing no more
Mister boss man you’re just a letcher
You better run or I’ll get you
And I ain’t gonna fool around no more
You better understand
That I’m a better man
And that with you I’ve got a heavy score
What’s happened to all your plans
Has someone the upper hand
Or has someone just shut up your door

Работа Моего Тела (перевод)

Работай над моим телом по утрам
Работай над моим телом и вечером
Работай моим телом, пока кровь не потечет вниз
О, но не оставляй меня плакать
Господь знает, я не могу больше не вздыхать
Разве вы не чувствуете, что эта лихорадка продолжает гореть
Разве ты не чувствуешь, как эта лихорадка пытается выйти
Разве ты не попробуешь помочь мне удержаться О да, но не оставляй меня плакать
Господь знает, я не могу больше не вздыхать
Не оставляй меня умирать на обочине
Не оставляй меня лежать высохшим, да
Мистер босс сказал, что с меня достаточно
О, я сказал, что знаю, что умираю
Нет смысла продолжать просить большего
Разве вы не чувствуете, что эта лихорадка продолжает гореть
Разве ты не чувствуешь, как эта лихорадка пытается выйти
Разве ты не видишь, что я пытаюсь удержаться О, но ты не оставляешь меня плакать
Господь знает, я не могу больше не вздыхать
Мистер босс, чувак, ты просто летчер
Тебе лучше бежать или я тебя достану
И я больше не буду дурачиться
Вы лучше понимаете
Что я лучше
И что с тобой у меня большой счет
Что случилось со всеми вашими планами
У кого-то есть преимущество
Или кто-то только что закрыл твою дверь