Перевод текста песни I Said I'm Sorry - Leæther Strip

I Said I'm Sorry (оригинал)

I watch the people passing by
They all seem to run away from their mistakes
I faced all my mistakes today
It felt like being boiled in my own fat
I said I’m sorry
Some say it’s better to move ahead
Then you won’t have to face the truth today
But mine was filling me up inside
If I didn’t get them out, I would explode
I said I’m sorry
I know I sound a little weak
I think I’m doing this to save myself
I want forgiveness from all of them
I need to find them all to say I’m sorry
I said I’m sorry

Я Сказал, Что Мне Очень Жаль. (перевод)

Я смотрю на людей, проходящих мимо
Кажется, что все они убегают от своих ошибок
Сегодня я столкнулся со всеми своими ошибками
Мне казалось, что меня варят в собственном жиру
Я сказал, что сожалею
Некоторые говорят, что лучше двигаться вперед
Тогда вам не придется смотреть правде в глаза сегодня
Но моя наполняла меня изнутри
Если бы я их не вытащил, я бы взорвался
Я сказал, что сожалею
Я знаю, что звучу немного слабо
Я думаю, что делаю это, чтобы спасти себя
Я хочу прощения от них всех
Мне нужно найти их всех, чтобы извиниться
Я сказал, что сожалею