| I woke up today
| Я проснулся сегодня
|
| My heart like waves dashing against my chest
| Мое сердце, как волны, разбивающиеся о мою грудь
|
| It says says:
| В нем говорится:
|
| I don’t need you right now
| Ты мне сейчас не нужен
|
| Ho we will meet again
| Хо мы встретимся снова
|
| At dawn before I am really really really really old
| На рассвете, прежде чем я действительно очень очень очень стар
|
| Cause i don’t love you right now
| Потому что я не люблю тебя прямо сейчас
|
| No I don’t love you right now
| Нет, я не люблю тебя прямо сейчас
|
| You don’t need to stay
| Вам не нужно оставаться
|
| I’m good, I’m young, I am beautiful today
| Я в порядке, я молод, я прекрасен сегодня
|
| I don’t need you right now
| Ты мне сейчас не нужен
|
| I want it lion’s way not in a mormon’s cage
| Я хочу, чтобы это был лев, а не мормонская клетка
|
| Let me out of this frame frame frame
| Выпустите меня из этой рамки
|
| I can live on my own, I can live on my own
| Я могу жить самостоятельно, я могу жить самостоятельно
|
| Honey don’t need to say that here below
| Дорогая, не нужно говорить это здесь, внизу
|
| You’re my very really truly only home !
| Ты мой единственный дом!
|
| But I don’t need you right now
| Но ты мне сейчас не нужен
|
| No I don’t love you right now
| Нет, я не люблю тебя прямо сейчас
|
| Is it a closure after disclosure?
| Это закрытие после раскрытия?
|
| Is it a closure after disclosure?
| Это закрытие после раскрытия?
|
| I don’t need you I don’t need you I don’t need you
| ты мне не нужен ты мне не нужен ты мне не нужен
|
| Right now
| Сейчас
|
| I don’t love you, I don’t love you, I don’t love you right now
| Я не люблю тебя, я не люблю тебя, я не люблю тебя прямо сейчас
|
| I don’t see you, I don’t see you, I don’t see you right now
| Я не вижу тебя, я не вижу тебя, я не вижу тебя прямо сейчас
|
| And we will meet again at dawn before
| И мы встретимся снова на рассвете до
|
| I’m really really really really old
| я действительно очень очень старый
|
| But I don’t need you right now
| Но ты мне сейчас не нужен
|
| No I don’t love you right now
| Нет, я не люблю тебя прямо сейчас
|
| No matter what I say
| Что бы я ни говорил
|
| I know you know you’re my very, really, truly, only home
| Я знаю, ты знаешь, что ты мой самый, правда, настоящий, единственный дом
|
| But I don’t need you right now
| Но ты мне сейчас не нужен
|
| No I don’t love you right now
| Нет, я не люблю тебя прямо сейчас
|
| Need you, need you, need you | Ты нужен, ты нужен, ты нужен |