Перевод текста песни Bugs - Le Prince Miiaou

Bugs (оригинал)

I did not want to kill you
But you left me no choice
You were too many around me
I wish I never had to touch you
But you were everywhere
Either way I turn
There you are
I can not get rid of you
You’re way too many around me
I’m surrounded…
You were everywhere
Either way I turn
There you are
Either way I turned,
There you were.

Ошибки (перевод)

Я не хотел тебя убивать
Но ты не оставил мне выбора
Тебя было слишком много вокруг меня
Хотел бы я никогда не прикасаться к тебе
Но ты был везде
В любом случае я поворачиваюсь
Вот ты где
Я не могу избавиться от тебя
Тебя слишком много вокруг меня
Я окружен…
Вы были везде
В любом случае я поворачиваюсь
Вот ты где
В любом случае я повернулся,
Там вы были.