Перевод текста песни Un angelo - Le Orme

Un angelo (оригинал)

Ho conosciuto un angelo
Mi stava accanto da sempre
Da dove viene
Non so
Forse e' sceso da un mondo lontano
Ora che tu sei qui
Ritrovo la forza di continuare
Di andare avanti
Giardini di carillon
Di suoni gentili
Profumo di miele
Di terra bagnata
Annuncio la mia gioia
Ho un raggio di sole che mi riscalda
Resta al mio fianco
Io credo in te
Dammi ogni tanto uno sguardo
Tendi la mano
Cosi'
Che io possa ogni tanto afferrarla
Strano poeta sei
Vivi nell’ombra e non parli mai
Dove' il tuo sogno
Ora ho capito sai
Quale candore si nascondeva
Negli occhi di un uomo
Questo e' un nuovo giorno
Ho visto al mercato vendere ali
(Grazie a AMZ per questo testo)

Ангел (перевод)

я встретил ангела
Он всегда был рядом со мной
Откуда он
Я не знаю
Может быть, он пришел из далекого мира
Теперь, когда ты здесь
Я нахожу в себе силы продолжать
Двигаться вперед
Карильон Гарденс
Из нежных звуков
Медовый аромат
Из влажной земли
Я объявляю свою радость
У меня есть лучик солнца, который согревает меня
Остаться на моей стороне
Я в тебя верю
Дай мне взглянуть время от времени
Протяни руку
В виде'
Могу ли я иногда брать его
Странный ты поэт
Живи в тени и никогда не говори
Где твоя мечта
Теперь я понимаю, что ты знаешь
Что скрывала откровенность
В глазах мужчины
Это новый день
Я видел крылья на рынке
(Спасибо AMZ за этот текст)