Перевод текста песни La Voce Del Silenzio - Le Orme

La Voce Del Silenzio (оригинал)

Se questo tuo cuore canta
In questa luce lunare
Se questo tuo cuore piange
Rigonfio di Pietà
Se questo tuo cuore sorride
Ad ogni stagione che muore
Se questo tuo cuore spera
Senza stancarsi mai
È la notte per svelare
Ogni stella del cielo
Per fermarsi ad ascoltare
Quella voce dentro di te:
La Voce del Silenzio
Se questo tuo cuore vibra
Ad ogni nuova emozione
Se questo tuo cuore si perde
Nella sua Ingenuità
Se questo tuo cuore si accende
Ad ogni sospiro di vento
Se questo tuo cuore si piega
Senza spezzarsi mai

Голос Безмолвия (перевод)

Если это твое сердце поет
В этом лунном свете
Если это твое сердце плачет
Опухший от жалости
Если это твое сердце улыбается
Каждый сезон, который умирает
Если это твое сердце надеется
Никогда не уставая
Это ночь, чтобы раскрыть
Каждая звезда в небе
Чтобы остановиться и послушать
Этот голос внутри тебя:
Голос тишины
Если это твое сердце вибрирует
С каждой новой эмоцией
Если это твое сердце потеряется
В своей наивности
Если это твое сердце загорается
С каждым вздохом ветра
Если это твое сердце изгибается
Никогда не нарушая